A melhor experiência em leilões
Tirschenreuth Porzellan
Tirschenreuth Porzellan AG (1838, Tirschenreuth, Baviera, Alemanha — 1994, Tirschenreuth, Baviera, Alemanha), conhecida como Porcelanas Tirschenreuth, foi uma fabricante de porcelana fina alemã. Fundada por Heinrich Eichhorn, a manufatura surgiu a partir da exploração local de caulim, essencial para a produção de porcelana. Especializada em porcelana de mesa e peças decorativas, com padrões florais delicados, bordas douradas, relevos e acabamentos acetinados, tornou-se um símbolo de sofisticação da cerâmica bávara. Em 1927, foi adquirida pela Lorenz Hutschenreuther AG, o que impulsionou ainda mais sua presença no mercado europeu. Com mão de obra especializada, suas peças chamam a atenção pelos detalhes artesanais, como pinturas manuais, filetes dourados e padrões clássicos como o “Baronesse” e o “Bedford”. Apesar de ter encerrado suas atividades em 1994, suas peças permanecem como itens de alto valor histórico e colecionável, preservadas em acervos particulares, antiquários e leilões especializados. A marca é considerada um ícone da porcelana bávara e um marco na história da cerâmica europeia do século XIX e XX.
Tirschenreuth | Arremate Arte
A porcelana Tirschenreuth surgiu na cidade de Tirschenreuth, localizada na região da Alta Baviera, no sudeste da Alemanha, próxima à fronteira com a República Tcheca. A fundação da fábrica ocorreu em 1838, impulsionada pela descoberta de depósitos de caulim na região — um dos minerais essenciais para a produção de porcelana fina.
A cidade, que já tinha tradição em atividades artesanais, tornou-se um centro importante da produção de porcelana bávara, especialmente durante o século XIX e boa parte do século XX. A origem da manufatura remonta a 1838, quando Heinrich Eichhorn, empresário de Schney, obteve permissão para estabelecer uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth, impulsionado pela descoberta de depósitos de caulim na região. A produção teve início nesse mesmo ano, com a instalação de um segundo forno em 1846, evidenciando o crescimento da operação.
Após o falecimento de Eichhorn em 1880, suas ações foram adquiridas por uma parceria formada por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher, este último posteriormente fundador da renomada Porzellanfabrik Gebr. Bauscher em Weiden.
Em 1927, a fábrica foi incorporada pela Lorenz Hutschenreuther AG, de Selb, consolidando-se como uma das principais produtoras de porcelana da Alemanha. Durante seu auge, a manufatura empregava mais de mil trabalhadores e operava oito fornos, produzindo peças que combinavam tradição artesanal com designs inovadores.
A marca Tirschenreuth é reconhecida por seus padrões distintos, como "Baronesse", "Bedford" e "Christmas Rose", que refletem a elegância e a atenção aos detalhes característicos da porcelana bávara. Esses designs, frequentemente adornados com motivos florais e detalhes em dourado, são altamente valorizados por colecionadores e entusiastas da porcelana.
Apesar de sua reputação e legado, a fábrica enfrentou desafios econômicos nas décadas finais do século XX, levando ao encerramento das atividades em 1994 sob a administração da Lorenz Hutschenreuther AG. Posteriormente, a marca foi adquirida pela Azzurro GmbH, que manteve a produção até 2006.
Com o tempo, a Porzellanfabrik Tirschenreuth tornou-se reconhecida internacionalmente pela qualidade de suas peças e por seus delicados padrões decorativos, consolidando-se como uma das mais prestigiadas manufaturas da Alemanha.
---
Porcelana Tirschenreuth | The Old Stuff
Em 1832, Heinrich Eichhorn solicitou permissão para instalar uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth, em Tirschenreuth. Eichhorn era um fabricante de Schney, perto de Lichtenfels. Seu pedido foi rejeitado pelas autoridades da cidade de Tirschenreuth. Finalmente, após contestar a decisão, a permissão foi concedida em 1833.
A construção da fábrica foi concluída em 1838. No início, Eichhorn teve que subsidiar a empresa. Em 1846, um segundo forno foi colocado em operação.
Heinrich Eichhorn faleceu em 1880 e suas ações foram adquiridas por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher. No ano seguinte, August Bauscher vendeu suas ações para Karl Gotthold Mezger.
Em 1908, Gotthold Mezger faleceu e suas ações foram transferidas para Johann Schlipphack. Durante a Primeira Guerra Mundial, o mercado de vendas entrou em colapso. Em 1926, o diretor Johannes Schlipphack faleceu. Em 1927, o fabricante de porcelana Lorenz Hutschenreuther assumiu a fábrica de porcelana Tirschenreuth.
Após a Segunda Guerra Mundial, a produção foi iniciada já em setembro de 1945. Em 1994, a Lorenz Hutschenreuther AG se separou da fábrica de porcelana de Tirschenreuth e, no final de 1995, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth foi fechada após mais de 150 anos.
Fonte: The Old Stuff. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
---
História da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth | Porzellan Selb
Em 14 de novembro de 1830, um anúncio do então Tribunal Distrital Real em Tirschenreuth apareceu no diário de inteligência distrital do governo real do Distrito Principal Superior em Bayreuth, declarando que “terra de porcelana” havia sido encontrada perto da vila paroquial de Wondreb, perto de Tirschenreuth. Heinrich Eichhorn, de Schney, perto de Lichtenfels, iniciou negociações com a cidade e o tribunal distrital em Tirschenreuth sobre a construção de uma fábrica de porcelana. Essas negociações duraram de 1832 a 1838. No entanto, a cidade e seus cidadãos encontraram grandes dificuldades para atender a essa solicitação. Um protocolo datado de 14 de janeiro de 1833, que foi elaborado na presença do conselho municipal, dos administradores e representantes autorizados da cidade de Tirschenreuth, declara, entre outras coisas, o seguinte: A instalação de uma fábrica de porcelana aqui não é necessária nem útil, porque os ceramistas locais produzem eles próprios todos os tipos de utensílios de mesa úteis e utilizáveis. A criação de uma fábrica como essa colocaria demandas ainda maiores sobre o suprimento de madeira existente, aumentaria o preço já alto da madeira e, como nossos comerciantes não conseguem suprir suas necessidades com madeira, causaria a estagnação da indústria. Como há uma escassez notoriamente geral de madeira, um aumento no fornecimento de madeira de calibres 100 não pode ser justificado, e ainda mais estagnação e demolição são esperadas no futuro, já que o cupim está causando tantos estragos nos distritos florestais de Wondreb e Wernersreuth que trechos inteiros e vários milhares de calibres de madeira já foram destruídos.
O forno será transferido para o anexo do antigo estábulo, mas este edifício faz fronteira diretamente com a estrada principal que leva a Mitterteich, e a polícia não pode tolerar um forno neste local porque a fumaça que ele emite pode causar vários obstáculos aos transeuntes. Além disso, há várias cidades pequenas a uma curta distância ao longo da estrada, onde o novo forno a ser construído, bem como os dois celeiros no pátio e no jardim, representariam um risco de incêndio e poderiam, portanto, danificar as casas maiores da cidade. Apesar deste protesto "mais solene" do conselho municipal de Tirschenreuth, o governo real do distrito de Upper Main, em Bayreuth, concedeu permissão para a construção de uma fábrica de porcelana com um forno, por resolução do tribunal distrital de Tirschenreuth, em 1º de março de 1833. A conclusão da construção foi adiada até 1838, pois foi somente neste ano que foi concedida permissão para usar 100 klatten de lenha da floresta estadual anualmente para operar o forno.
Pela decisão do Tribunal Distrital de Tirschenreuth de 28 de julho de 1846, Eichhorn recebeu permissão para construir um segundo forno; O governo do Alto Palatinado e Regensburg confirmou isso em 14 de abril de 1847. Os representantes municipais da cidade de Tirschenreuth se posicionaram contra essa resolução com uma petição datada de 9 de abril de 1848, na qual expressaram, entre outras coisas:
A decisão do Tribunal Distrital Real de Tirschenreuth não é compreendida, embora o magistrado tenha recorrido legitimamente contra ela. Considerando que a construção de uma fábrica de porcelana, por si só, causa o maior dano e desvantagem à população local, certamente não é surpreendente que tais expansões comerciais, sem qualquer consideração pelas condições locais, causem o descontentamento de toda uma comunidade urbana. Considera-se um dever e uma obrigação chamar a atenção do magistrado para o fato de que, dadas as atitudes atuais e os ânimos agitados da população local, não será isento de inquietação a esse respeito se a construção de uma segunda fábrica prosseguir, o que é ainda mais crível visto que, segundo relatos, uma carta ameaçadora já foi encontrada no Tribunal Distrital Real.
Heinrich Eichhorn era coproprietário da fábrica de porcelana Heinrich Eichhorn and Co. em Schney, perto de Lichtenfels, então Tirschenreuth deve inicialmente ser referida como uma filial da fábrica em Schney. Um livro-caixa de 1839, que ainda existe, mostra que a empresa-mãe em Schney tinha que enviar uma contribuição mensal em dinheiro para Tirschenreuth, começando em 250 florins bávaros e mais.
Após superar as dificuldades iniciais, o desenvolvimento da fábrica de porcelana de Tirschenreuth continuou inabalável. Nas décadas seguintes, a fábrica mudou de mãos diversas vezes. Entre os proprietários e acionistas estavam o Sr. Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher (irmão de Conrad Bauscher). Em dezembro de 1880, August Bauscher vendeu sua parte ao comerciante têxtil Karl Gotthold Mezger de Nürtingen (Württemberg) para fundar a Fábrica de Porcelana dos Irmãos Bauscher em Weiden com seu irmão Conrad.
A verdadeira ascensão da fábrica de porcelana de Tirschenreuth começou sob a nova empresa Muther u. A Mezger, que havia colocado a primeira máquina a vapor em operação, expandiu suas instalações e comprou inúmeras propriedades. O novo e importante desenvolvimento da empresa foi temporariamente interrompido por um grande incêndio em 3 de março de 1880, que destruiu partes significativas da fábrica. No entanto, Mezger imediatamente iniciou a reconstrução construindo um novo local para o forno, com dois fornos adicionais, um moinho em massa com uma oficina de torneamento e um novo armazém. As compras de terras produtoras de matéria-prima na área de Tirschenreuth iniciadas pelos predecessores foram propositalmente continuadas.
Para facilitar a implementação de planos de longo alcance, a empresa foi transformada em uma sociedade anônima em 12 de dezembro de 1891. Em 1907 e 1908, novos edifícios de caráter moderno foram construídos, o que dobrou o tamanho do complexo. A produção abrangeu todos os itens destinados ao mercado interno, com atenção especial às exportações. Além de desenvolver a fábrica, tornando-a a maior fábrica de porcelana do Alto Palatinado na época, a empresa Tirschenreuth também cumpriu uma tarefa importante ao desenvolver depósitos de matéria-prima.
As propriedades com pegmatitos da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth foram inicialmente exploradas apenas para as necessidades da própria fábrica. Logo, porém, a fábrica de porcelana em massa foi ampliada para poder abastecer um grande número de fábricas de porcelana com massa, cuja alta qualidade era reconhecida. A ideia de substituir material estrangeiro por matérias-primas nacionais de alta qualidade levou à construção das obras de pegmatito, combinadas com a polpação de caulim, em Schmelitz em 1902, com a construção da ferrovia Tirschenreuth – Bärnau. O pegmatito de Tirschenreuth tem sido usado há décadas por muitas fábricas de porcelana na Alemanha e no exterior para produzir massa de porcelana de alta qualidade.
Como outra fábrica de matéria-prima, o Sr. Mezger fundou a Schönhaiden Kaolin- und Kapselerdegruben GmbH em 1903, uma empresa que se tornou muito importante no fornecimento de matérias-primas para a indústria cerâmica. Foi uma grande perda para as obras dirigidas pelo Sr. Mezger quando ele faleceu no meio de seu trabalho em 15 de dezembro de 1908. Este homem generoso, dotado de rara visão econômica, cujos serviços foram reconhecidos com sua nomeação como Royal. Bávaro. Atenção especial deve ser dada àqueles que receberam reconhecimento externo do Conselheiro de Comércio. O trabalho de sua vida foi continuado em seu espírito por seu antigo e confiável funcionário, o Sr. Johannes Schlipphak, cuja prudência e energia conseguiram guiar a empresa pelos anos difíceis de crise causada pela guerra e pela inflação. A expansão da fábrica de porcelana, a ampliação da base de matéria-prima e a construção de inúmeras sedes fabris são características especiais desse período.
Em julho de 1926, a morte pôs fim ao trabalho incansável do Diretor Geral Kommerzientrat Schlipphak. Em 1927, a fábrica de porcelana Tirschenreuth se fundiu com a fábrica de porcelana Lorenz Hutschenreuther, uma sociedade anônima em Selb. Por meio dessa fusão, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth se tornou um membro valioso de uma das maiores empresas de porcelana alemãs. Na década de 1970, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth era uma das fábricas de porcelana de qualidade mais eficientes da Baviera Oriental. Como parte de uma organização global de vendas, a empresa é uma das fábricas de porcelana alemãs com maior intensidade de exportação. Os maiores países compradores incluem Itália, países escandinavos, Bélgica, Holanda e França. Nos últimos anos, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth forneceu serviços de representação, às vezes para centenas de pessoas, ao Xá do Kuwait, ao presidente da Tunísia, à República do Congo (serviço estatal), à República de Gana (serviço estatal), à cidade de Roterdã (recepção estatal para a Rainha Elizabeth II da Grã-Bretanha), a inúmeras embaixadas, membros da nobreza e estrelas de cinema.
A empresa tradicional deve sua posição no mercado nacional e internacional ao trabalho árduo e à competência de quatro gerações de trabalhadores qualificados em porcelana e gerentes técnicos e comerciais, instalações de produção modernas e de alto desempenho e laços estreitos com uma grande empresa líder na indústria de porcelana alemã, a Lorenz Hutschenreuther AG.
Ao revisar arquivos antigos, foi encontrada uma circular para todos os clientes de 1951, que diz, entre outras coisas: "Nossa fábrica não conseguiu realizar viagens de vendas ao longo de 1951 porque os pedidos feitos nas feiras de negócios em Hanover e Frankfurt/Main e durante as visitas à fábrica, bem como os pedidos escritos recebidos, eram tão extensos que não podíamos assumir mais obrigações de entrega por meio de pedidos de viagem."
Fonte: Porzellan Selb. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
---
Porcelana Tirschenreuth | Porzellan Selb
Em 8 de novembro de 1832, o fabricante Heinrich Eichhorn de Schney, perto de Lichtenfels, solicitou permissão para estabelecer uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth. Nasceu a porcelana Tirschenreuth. A proposta foi rejeitada em 22 de novembro de 1832 pelas autoridades da cidade de Tirschenreuth, entre outros motivos porque a fábrica de porcelana representava uma concorrência para os produtores de louça de barro, exigia muita madeira e os prédios da fábrica não eram seguros o suficiente. Após uma objeção à decisão em 1833 e refutação dos motivos da rejeição, o governo real do Distrito Principal Superior aprovou a operação de uma fábrica de porcelana . Em 1838, a obra foi concluída e a produção de um forno começou.
A gama de produção incluía fornilho para cachimbo, xícaras e vários itens individuais. Dificuldades iniciais exigem que Eichhorn subsidie o negócio. Em 1846, um segundo forno foi colocado em operação e a gama de produtos foi expandida para incluir xícaras de souvenir para as cidades termais da Boêmia, bem como itens complicados, como caixas de relógios. Em 1880, o fundador da empresa, Heinrich Eichhorn, morreu e suas ações foram adquiridas por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher. No mesmo ano, August Bauscher vendeu os seus títulos de propriedade a Karl Gotthold Mezger, um comerciante têxtil de Nürtingen/Württemberg. Com os lucros, August Bauscher financiou a construção de uma fábrica de porcelana Bauscher em Weiden. Após a destruição da maioria das instalações operacionais, um novo forno e um moinho de massa foram construídos em 1886. Além disso, os primeiros formulários de serviço completos foram projetados.
Em 1900, as instalações de produção haviam se expandido para mais de 1.100 itens, incluindo xícaras de bigode e formas de serviço como Carmen e Aurora, que são associadas ao estilo floral Art Nouveau. Em 1902, a empresa estabeleceu seu próprio fornecimento de matéria-prima construindo uma planta de pegmatita e uma fábrica de caulim em Schmelitzhöhe. Em 1908, Gotthold Mezger morreu e suas ações foram transferidas para Johann Schlipphack. Durante a Primeira Guerra Mundial, de 1914 a 1918, os mercados de vendas entraram em colapso, especialmente no exterior, devido à Primeira Guerra Mundial.
Dado o declínio simultâneo na demanda pelos produtos luxuosos fabricados na Porcelana Tirschenreuth, uma redução na força de trabalho é inevitável. Após 1918, com o fim da guerra, as antigas conexões de exportação foram restabelecidas, permanecendo a gama de produção quase inalterada, em especial os serviços representativos de porcelana. Com a forma barroca de Munique ou os serviços classicistas do Império e Hohenzollern, há uma mudança em direção a atualizações historicizantes de épocas estilísticas passadas na porcelana. O modelista Johann Böhm, cuja atividade durou mais de 30 anos, foi influente no design. Bordas gravadas em cobalto, fabricadas com qualidade excepcional em Tirschenreuth, tornam-se famosas. Em 1926, o diretor Johannes Schlipphack morreu.
Lorenz Hutschenreuther
Em 1927, o fabricante de porcelana Lorenz Hutschenreuther assumiu a fábrica de porcelana Tirschenreuth. O resultado foi uma completa renovação e modernização das instalações da destilaria. Por ocasião do centenário da empresa, em 1938, foi apresentado um formulário de serviço 100, que foi projetado para comemorar o aniversário e apresentava decorações de linhas de fronteira correspondentemente sóbrias. Introdução de formas de serviço contemporâneas, suaves e claramente projetadas, como Helena ou Astoria, juntamente com novos designs historicistas, como. B. Elli 1937. Em setembro de 1945, a produção, que havia sido suspensa durante a Segunda Guerra Mundial, foi retomada graças ao fato de que as instalações da fábrica foram em grande parte poupadas da destruição e do desmantelamento.
Apoio à fábrica e aos moradores de Tirschenreuth por Paul Straub, o único importador para os EUA. Produção de bugigangas como canecas de cerveja para soldados americanos e o formato Sparta criado durante a Segunda Guerra Mundial. Depois de 1950, a gama de produtos foi alterada para refletir o espírito dos anos 50 e passou a ser de funcionamento suave, por exemplo. T. formas assimétricas de louças, mas também vasos, tigelas de confeitaria e outros itens para presente. – Design de inúmeras decorações naturalistas, coloridas ou graficamente orientadas por Josef Zwerenz, de acordo com o período da mesa em formato de rim. Renascimento das exportações internacionais com bordas gravadas em cobalto especialmente desenvolvidas e decorações de impressão em aço. Em 1957, a produção mensal era de 70 toneladas de porcelana para venda.
Em 1958, as operações de queima foram expandidas de seis fornos circulares para três fornos de túnel, aumentando simultaneamente o volume de produção para 110 t/mês. Em 1963, para marcar o 125º aniversário da empresa, foi lançado o formato de aniversário Juliette, que foi muito bem recebido pelo mercado. 1965 primeiro projeto de serviço do escultor Hans Achtziger para Tirschenreuth – Sinfonia – posteriormente outras formas de serviço foram criadas, como: B. Rapsódia (1967) e Melodia (1969) foram introduzidas. Outras formas completaram a coleção na área de serviço em 1976. A seção de presentes foi expandida. O designer Heinz Saur, em particular, cria novos formatos de sucesso para vasos e outros itens de presente, como pequenas figuras de animais. Em 1994, a Lorenz Hutschenreuther AG se separou da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth e, no final de 1995, a Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth foi fechada após mais de 150 anos.
Fonte: Porzellan Selb. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
Crédito fotográfico: Logo Tirschenreuth. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
Tirschenreuth Porzellan AG (1838, Tirschenreuth, Baviera, Alemanha — 1994, Tirschenreuth, Baviera, Alemanha), conhecida como Porcelanas Tirschenreuth, foi uma fabricante de porcelana fina alemã. Fundada por Heinrich Eichhorn, a manufatura surgiu a partir da exploração local de caulim, essencial para a produção de porcelana. Especializada em porcelana de mesa e peças decorativas, com padrões florais delicados, bordas douradas, relevos e acabamentos acetinados, tornou-se um símbolo de sofisticação da cerâmica bávara. Em 1927, foi adquirida pela Lorenz Hutschenreuther AG, o que impulsionou ainda mais sua presença no mercado europeu. Com mão de obra especializada, suas peças chamam a atenção pelos detalhes artesanais, como pinturas manuais, filetes dourados e padrões clássicos como o “Baronesse” e o “Bedford”. Apesar de ter encerrado suas atividades em 1994, suas peças permanecem como itens de alto valor histórico e colecionável, preservadas em acervos particulares, antiquários e leilões especializados. A marca é considerada um ícone da porcelana bávara e um marco na história da cerâmica europeia do século XIX e XX.
Tirschenreuth | Arremate Arte
A porcelana Tirschenreuth surgiu na cidade de Tirschenreuth, localizada na região da Alta Baviera, no sudeste da Alemanha, próxima à fronteira com a República Tcheca. A fundação da fábrica ocorreu em 1838, impulsionada pela descoberta de depósitos de caulim na região — um dos minerais essenciais para a produção de porcelana fina.
A cidade, que já tinha tradição em atividades artesanais, tornou-se um centro importante da produção de porcelana bávara, especialmente durante o século XIX e boa parte do século XX. A origem da manufatura remonta a 1838, quando Heinrich Eichhorn, empresário de Schney, obteve permissão para estabelecer uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth, impulsionado pela descoberta de depósitos de caulim na região. A produção teve início nesse mesmo ano, com a instalação de um segundo forno em 1846, evidenciando o crescimento da operação.
Após o falecimento de Eichhorn em 1880, suas ações foram adquiridas por uma parceria formada por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher, este último posteriormente fundador da renomada Porzellanfabrik Gebr. Bauscher em Weiden.
Em 1927, a fábrica foi incorporada pela Lorenz Hutschenreuther AG, de Selb, consolidando-se como uma das principais produtoras de porcelana da Alemanha. Durante seu auge, a manufatura empregava mais de mil trabalhadores e operava oito fornos, produzindo peças que combinavam tradição artesanal com designs inovadores.
A marca Tirschenreuth é reconhecida por seus padrões distintos, como "Baronesse", "Bedford" e "Christmas Rose", que refletem a elegância e a atenção aos detalhes característicos da porcelana bávara. Esses designs, frequentemente adornados com motivos florais e detalhes em dourado, são altamente valorizados por colecionadores e entusiastas da porcelana.
Apesar de sua reputação e legado, a fábrica enfrentou desafios econômicos nas décadas finais do século XX, levando ao encerramento das atividades em 1994 sob a administração da Lorenz Hutschenreuther AG. Posteriormente, a marca foi adquirida pela Azzurro GmbH, que manteve a produção até 2006.
Com o tempo, a Porzellanfabrik Tirschenreuth tornou-se reconhecida internacionalmente pela qualidade de suas peças e por seus delicados padrões decorativos, consolidando-se como uma das mais prestigiadas manufaturas da Alemanha.
---
Porcelana Tirschenreuth | The Old Stuff
Em 1832, Heinrich Eichhorn solicitou permissão para instalar uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth, em Tirschenreuth. Eichhorn era um fabricante de Schney, perto de Lichtenfels. Seu pedido foi rejeitado pelas autoridades da cidade de Tirschenreuth. Finalmente, após contestar a decisão, a permissão foi concedida em 1833.
A construção da fábrica foi concluída em 1838. No início, Eichhorn teve que subsidiar a empresa. Em 1846, um segundo forno foi colocado em operação.
Heinrich Eichhorn faleceu em 1880 e suas ações foram adquiridas por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher. No ano seguinte, August Bauscher vendeu suas ações para Karl Gotthold Mezger.
Em 1908, Gotthold Mezger faleceu e suas ações foram transferidas para Johann Schlipphack. Durante a Primeira Guerra Mundial, o mercado de vendas entrou em colapso. Em 1926, o diretor Johannes Schlipphack faleceu. Em 1927, o fabricante de porcelana Lorenz Hutschenreuther assumiu a fábrica de porcelana Tirschenreuth.
Após a Segunda Guerra Mundial, a produção foi iniciada já em setembro de 1945. Em 1994, a Lorenz Hutschenreuther AG se separou da fábrica de porcelana de Tirschenreuth e, no final de 1995, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth foi fechada após mais de 150 anos.
Fonte: The Old Stuff. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
---
História da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth | Porzellan Selb
Em 14 de novembro de 1830, um anúncio do então Tribunal Distrital Real em Tirschenreuth apareceu no diário de inteligência distrital do governo real do Distrito Principal Superior em Bayreuth, declarando que “terra de porcelana” havia sido encontrada perto da vila paroquial de Wondreb, perto de Tirschenreuth. Heinrich Eichhorn, de Schney, perto de Lichtenfels, iniciou negociações com a cidade e o tribunal distrital em Tirschenreuth sobre a construção de uma fábrica de porcelana. Essas negociações duraram de 1832 a 1838. No entanto, a cidade e seus cidadãos encontraram grandes dificuldades para atender a essa solicitação. Um protocolo datado de 14 de janeiro de 1833, que foi elaborado na presença do conselho municipal, dos administradores e representantes autorizados da cidade de Tirschenreuth, declara, entre outras coisas, o seguinte: A instalação de uma fábrica de porcelana aqui não é necessária nem útil, porque os ceramistas locais produzem eles próprios todos os tipos de utensílios de mesa úteis e utilizáveis. A criação de uma fábrica como essa colocaria demandas ainda maiores sobre o suprimento de madeira existente, aumentaria o preço já alto da madeira e, como nossos comerciantes não conseguem suprir suas necessidades com madeira, causaria a estagnação da indústria. Como há uma escassez notoriamente geral de madeira, um aumento no fornecimento de madeira de calibres 100 não pode ser justificado, e ainda mais estagnação e demolição são esperadas no futuro, já que o cupim está causando tantos estragos nos distritos florestais de Wondreb e Wernersreuth que trechos inteiros e vários milhares de calibres de madeira já foram destruídos.
O forno será transferido para o anexo do antigo estábulo, mas este edifício faz fronteira diretamente com a estrada principal que leva a Mitterteich, e a polícia não pode tolerar um forno neste local porque a fumaça que ele emite pode causar vários obstáculos aos transeuntes. Além disso, há várias cidades pequenas a uma curta distância ao longo da estrada, onde o novo forno a ser construído, bem como os dois celeiros no pátio e no jardim, representariam um risco de incêndio e poderiam, portanto, danificar as casas maiores da cidade. Apesar deste protesto "mais solene" do conselho municipal de Tirschenreuth, o governo real do distrito de Upper Main, em Bayreuth, concedeu permissão para a construção de uma fábrica de porcelana com um forno, por resolução do tribunal distrital de Tirschenreuth, em 1º de março de 1833. A conclusão da construção foi adiada até 1838, pois foi somente neste ano que foi concedida permissão para usar 100 klatten de lenha da floresta estadual anualmente para operar o forno.
Pela decisão do Tribunal Distrital de Tirschenreuth de 28 de julho de 1846, Eichhorn recebeu permissão para construir um segundo forno; O governo do Alto Palatinado e Regensburg confirmou isso em 14 de abril de 1847. Os representantes municipais da cidade de Tirschenreuth se posicionaram contra essa resolução com uma petição datada de 9 de abril de 1848, na qual expressaram, entre outras coisas:
A decisão do Tribunal Distrital Real de Tirschenreuth não é compreendida, embora o magistrado tenha recorrido legitimamente contra ela. Considerando que a construção de uma fábrica de porcelana, por si só, causa o maior dano e desvantagem à população local, certamente não é surpreendente que tais expansões comerciais, sem qualquer consideração pelas condições locais, causem o descontentamento de toda uma comunidade urbana. Considera-se um dever e uma obrigação chamar a atenção do magistrado para o fato de que, dadas as atitudes atuais e os ânimos agitados da população local, não será isento de inquietação a esse respeito se a construção de uma segunda fábrica prosseguir, o que é ainda mais crível visto que, segundo relatos, uma carta ameaçadora já foi encontrada no Tribunal Distrital Real.
Heinrich Eichhorn era coproprietário da fábrica de porcelana Heinrich Eichhorn and Co. em Schney, perto de Lichtenfels, então Tirschenreuth deve inicialmente ser referida como uma filial da fábrica em Schney. Um livro-caixa de 1839, que ainda existe, mostra que a empresa-mãe em Schney tinha que enviar uma contribuição mensal em dinheiro para Tirschenreuth, começando em 250 florins bávaros e mais.
Após superar as dificuldades iniciais, o desenvolvimento da fábrica de porcelana de Tirschenreuth continuou inabalável. Nas décadas seguintes, a fábrica mudou de mãos diversas vezes. Entre os proprietários e acionistas estavam o Sr. Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher (irmão de Conrad Bauscher). Em dezembro de 1880, August Bauscher vendeu sua parte ao comerciante têxtil Karl Gotthold Mezger de Nürtingen (Württemberg) para fundar a Fábrica de Porcelana dos Irmãos Bauscher em Weiden com seu irmão Conrad.
A verdadeira ascensão da fábrica de porcelana de Tirschenreuth começou sob a nova empresa Muther u. A Mezger, que havia colocado a primeira máquina a vapor em operação, expandiu suas instalações e comprou inúmeras propriedades. O novo e importante desenvolvimento da empresa foi temporariamente interrompido por um grande incêndio em 3 de março de 1880, que destruiu partes significativas da fábrica. No entanto, Mezger imediatamente iniciou a reconstrução construindo um novo local para o forno, com dois fornos adicionais, um moinho em massa com uma oficina de torneamento e um novo armazém. As compras de terras produtoras de matéria-prima na área de Tirschenreuth iniciadas pelos predecessores foram propositalmente continuadas.
Para facilitar a implementação de planos de longo alcance, a empresa foi transformada em uma sociedade anônima em 12 de dezembro de 1891. Em 1907 e 1908, novos edifícios de caráter moderno foram construídos, o que dobrou o tamanho do complexo. A produção abrangeu todos os itens destinados ao mercado interno, com atenção especial às exportações. Além de desenvolver a fábrica, tornando-a a maior fábrica de porcelana do Alto Palatinado na época, a empresa Tirschenreuth também cumpriu uma tarefa importante ao desenvolver depósitos de matéria-prima.
As propriedades com pegmatitos da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth foram inicialmente exploradas apenas para as necessidades da própria fábrica. Logo, porém, a fábrica de porcelana em massa foi ampliada para poder abastecer um grande número de fábricas de porcelana com massa, cuja alta qualidade era reconhecida. A ideia de substituir material estrangeiro por matérias-primas nacionais de alta qualidade levou à construção das obras de pegmatito, combinadas com a polpação de caulim, em Schmelitz em 1902, com a construção da ferrovia Tirschenreuth – Bärnau. O pegmatito de Tirschenreuth tem sido usado há décadas por muitas fábricas de porcelana na Alemanha e no exterior para produzir massa de porcelana de alta qualidade.
Como outra fábrica de matéria-prima, o Sr. Mezger fundou a Schönhaiden Kaolin- und Kapselerdegruben GmbH em 1903, uma empresa que se tornou muito importante no fornecimento de matérias-primas para a indústria cerâmica. Foi uma grande perda para as obras dirigidas pelo Sr. Mezger quando ele faleceu no meio de seu trabalho em 15 de dezembro de 1908. Este homem generoso, dotado de rara visão econômica, cujos serviços foram reconhecidos com sua nomeação como Royal. Bávaro. Atenção especial deve ser dada àqueles que receberam reconhecimento externo do Conselheiro de Comércio. O trabalho de sua vida foi continuado em seu espírito por seu antigo e confiável funcionário, o Sr. Johannes Schlipphak, cuja prudência e energia conseguiram guiar a empresa pelos anos difíceis de crise causada pela guerra e pela inflação. A expansão da fábrica de porcelana, a ampliação da base de matéria-prima e a construção de inúmeras sedes fabris são características especiais desse período.
Em julho de 1926, a morte pôs fim ao trabalho incansável do Diretor Geral Kommerzientrat Schlipphak. Em 1927, a fábrica de porcelana Tirschenreuth se fundiu com a fábrica de porcelana Lorenz Hutschenreuther, uma sociedade anônima em Selb. Por meio dessa fusão, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth se tornou um membro valioso de uma das maiores empresas de porcelana alemãs. Na década de 1970, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth era uma das fábricas de porcelana de qualidade mais eficientes da Baviera Oriental. Como parte de uma organização global de vendas, a empresa é uma das fábricas de porcelana alemãs com maior intensidade de exportação. Os maiores países compradores incluem Itália, países escandinavos, Bélgica, Holanda e França. Nos últimos anos, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth forneceu serviços de representação, às vezes para centenas de pessoas, ao Xá do Kuwait, ao presidente da Tunísia, à República do Congo (serviço estatal), à República de Gana (serviço estatal), à cidade de Roterdã (recepção estatal para a Rainha Elizabeth II da Grã-Bretanha), a inúmeras embaixadas, membros da nobreza e estrelas de cinema.
A empresa tradicional deve sua posição no mercado nacional e internacional ao trabalho árduo e à competência de quatro gerações de trabalhadores qualificados em porcelana e gerentes técnicos e comerciais, instalações de produção modernas e de alto desempenho e laços estreitos com uma grande empresa líder na indústria de porcelana alemã, a Lorenz Hutschenreuther AG.
Ao revisar arquivos antigos, foi encontrada uma circular para todos os clientes de 1951, que diz, entre outras coisas: "Nossa fábrica não conseguiu realizar viagens de vendas ao longo de 1951 porque os pedidos feitos nas feiras de negócios em Hanover e Frankfurt/Main e durante as visitas à fábrica, bem como os pedidos escritos recebidos, eram tão extensos que não podíamos assumir mais obrigações de entrega por meio de pedidos de viagem."
Fonte: Porzellan Selb. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
---
Porcelana Tirschenreuth | Porzellan Selb
Em 8 de novembro de 1832, o fabricante Heinrich Eichhorn de Schney, perto de Lichtenfels, solicitou permissão para estabelecer uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth. Nasceu a porcelana Tirschenreuth. A proposta foi rejeitada em 22 de novembro de 1832 pelas autoridades da cidade de Tirschenreuth, entre outros motivos porque a fábrica de porcelana representava uma concorrência para os produtores de louça de barro, exigia muita madeira e os prédios da fábrica não eram seguros o suficiente. Após uma objeção à decisão em 1833 e refutação dos motivos da rejeição, o governo real do Distrito Principal Superior aprovou a operação de uma fábrica de porcelana . Em 1838, a obra foi concluída e a produção de um forno começou.
A gama de produção incluía fornilho para cachimbo, xícaras e vários itens individuais. Dificuldades iniciais exigem que Eichhorn subsidie o negócio. Em 1846, um segundo forno foi colocado em operação e a gama de produtos foi expandida para incluir xícaras de souvenir para as cidades termais da Boêmia, bem como itens complicados, como caixas de relógios. Em 1880, o fundador da empresa, Heinrich Eichhorn, morreu e suas ações foram adquiridas por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher. No mesmo ano, August Bauscher vendeu os seus títulos de propriedade a Karl Gotthold Mezger, um comerciante têxtil de Nürtingen/Württemberg. Com os lucros, August Bauscher financiou a construção de uma fábrica de porcelana Bauscher em Weiden. Após a destruição da maioria das instalações operacionais, um novo forno e um moinho de massa foram construídos em 1886. Além disso, os primeiros formulários de serviço completos foram projetados.
Em 1900, as instalações de produção haviam se expandido para mais de 1.100 itens, incluindo xícaras de bigode e formas de serviço como Carmen e Aurora, que são associadas ao estilo floral Art Nouveau. Em 1902, a empresa estabeleceu seu próprio fornecimento de matéria-prima construindo uma planta de pegmatita e uma fábrica de caulim em Schmelitzhöhe. Em 1908, Gotthold Mezger morreu e suas ações foram transferidas para Johann Schlipphack. Durante a Primeira Guerra Mundial, de 1914 a 1918, os mercados de vendas entraram em colapso, especialmente no exterior, devido à Primeira Guerra Mundial.
Dado o declínio simultâneo na demanda pelos produtos luxuosos fabricados na Porcelana Tirschenreuth, uma redução na força de trabalho é inevitável. Após 1918, com o fim da guerra, as antigas conexões de exportação foram restabelecidas, permanecendo a gama de produção quase inalterada, em especial os serviços representativos de porcelana. Com a forma barroca de Munique ou os serviços classicistas do Império e Hohenzollern, há uma mudança em direção a atualizações historicizantes de épocas estilísticas passadas na porcelana. O modelista Johann Böhm, cuja atividade durou mais de 30 anos, foi influente no design. Bordas gravadas em cobalto, fabricadas com qualidade excepcional em Tirschenreuth, tornam-se famosas. Em 1926, o diretor Johannes Schlipphack morreu.
Lorenz Hutschenreuther
Em 1927, o fabricante de porcelana Lorenz Hutschenreuther assumiu a fábrica de porcelana Tirschenreuth. O resultado foi uma completa renovação e modernização das instalações da destilaria. Por ocasião do centenário da empresa, em 1938, foi apresentado um formulário de serviço 100, que foi projetado para comemorar o aniversário e apresentava decorações de linhas de fronteira correspondentemente sóbrias. Introdução de formas de serviço contemporâneas, suaves e claramente projetadas, como Helena ou Astoria, juntamente com novos designs historicistas, como. B. Elli 1937. Em setembro de 1945, a produção, que havia sido suspensa durante a Segunda Guerra Mundial, foi retomada graças ao fato de que as instalações da fábrica foram em grande parte poupadas da destruição e do desmantelamento.
Apoio à fábrica e aos moradores de Tirschenreuth por Paul Straub, o único importador para os EUA. Produção de bugigangas como canecas de cerveja para soldados americanos e o formato Sparta criado durante a Segunda Guerra Mundial. Depois de 1950, a gama de produtos foi alterada para refletir o espírito dos anos 50 e passou a ser de funcionamento suave, por exemplo. T. formas assimétricas de louças, mas também vasos, tigelas de confeitaria e outros itens para presente. – Design de inúmeras decorações naturalistas, coloridas ou graficamente orientadas por Josef Zwerenz, de acordo com o período da mesa em formato de rim. Renascimento das exportações internacionais com bordas gravadas em cobalto especialmente desenvolvidas e decorações de impressão em aço. Em 1957, a produção mensal era de 70 toneladas de porcelana para venda.
Em 1958, as operações de queima foram expandidas de seis fornos circulares para três fornos de túnel, aumentando simultaneamente o volume de produção para 110 t/mês. Em 1963, para marcar o 125º aniversário da empresa, foi lançado o formato de aniversário Juliette, que foi muito bem recebido pelo mercado. 1965 primeiro projeto de serviço do escultor Hans Achtziger para Tirschenreuth – Sinfonia – posteriormente outras formas de serviço foram criadas, como: B. Rapsódia (1967) e Melodia (1969) foram introduzidas. Outras formas completaram a coleção na área de serviço em 1976. A seção de presentes foi expandida. O designer Heinz Saur, em particular, cria novos formatos de sucesso para vasos e outros itens de presente, como pequenas figuras de animais. Em 1994, a Lorenz Hutschenreuther AG se separou da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth e, no final de 1995, a Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth foi fechada após mais de 150 anos.
Fonte: Porzellan Selb. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
Crédito fotográfico: Logo Tirschenreuth. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
Tirschenreuth Porzellan
Tirschenreuth Porzellan AG (1838, Tirschenreuth, Baviera, Alemanha — 1994, Tirschenreuth, Baviera, Alemanha), conhecida como Porcelanas Tirschenreuth, foi uma fabricante de porcelana fina alemã. Fundada por Heinrich Eichhorn, a manufatura surgiu a partir da exploração local de caulim, essencial para a produção de porcelana. Especializada em porcelana de mesa e peças decorativas, com padrões florais delicados, bordas douradas, relevos e acabamentos acetinados, tornou-se um símbolo de sofisticação da cerâmica bávara. Em 1927, foi adquirida pela Lorenz Hutschenreuther AG, o que impulsionou ainda mais sua presença no mercado europeu. Com mão de obra especializada, suas peças chamam a atenção pelos detalhes artesanais, como pinturas manuais, filetes dourados e padrões clássicos como o “Baronesse” e o “Bedford”. Apesar de ter encerrado suas atividades em 1994, suas peças permanecem como itens de alto valor histórico e colecionável, preservadas em acervos particulares, antiquários e leilões especializados. A marca é considerada um ícone da porcelana bávara e um marco na história da cerâmica europeia do século XIX e XX.
Porcelana Tirschenreuth Trio Fincan | 2021
Paixão pela porcelana | 2025
Tirschenreuth | Arremate Arte
A porcelana Tirschenreuth surgiu na cidade de Tirschenreuth, localizada na região da Alta Baviera, no sudeste da Alemanha, próxima à fronteira com a República Tcheca. A fundação da fábrica ocorreu em 1838, impulsionada pela descoberta de depósitos de caulim na região — um dos minerais essenciais para a produção de porcelana fina.
A cidade, que já tinha tradição em atividades artesanais, tornou-se um centro importante da produção de porcelana bávara, especialmente durante o século XIX e boa parte do século XX. A origem da manufatura remonta a 1838, quando Heinrich Eichhorn, empresário de Schney, obteve permissão para estabelecer uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth, impulsionado pela descoberta de depósitos de caulim na região. A produção teve início nesse mesmo ano, com a instalação de um segundo forno em 1846, evidenciando o crescimento da operação.
Após o falecimento de Eichhorn em 1880, suas ações foram adquiridas por uma parceria formada por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher, este último posteriormente fundador da renomada Porzellanfabrik Gebr. Bauscher em Weiden.
Em 1927, a fábrica foi incorporada pela Lorenz Hutschenreuther AG, de Selb, consolidando-se como uma das principais produtoras de porcelana da Alemanha. Durante seu auge, a manufatura empregava mais de mil trabalhadores e operava oito fornos, produzindo peças que combinavam tradição artesanal com designs inovadores.
A marca Tirschenreuth é reconhecida por seus padrões distintos, como "Baronesse", "Bedford" e "Christmas Rose", que refletem a elegância e a atenção aos detalhes característicos da porcelana bávara. Esses designs, frequentemente adornados com motivos florais e detalhes em dourado, são altamente valorizados por colecionadores e entusiastas da porcelana.
Apesar de sua reputação e legado, a fábrica enfrentou desafios econômicos nas décadas finais do século XX, levando ao encerramento das atividades em 1994 sob a administração da Lorenz Hutschenreuther AG. Posteriormente, a marca foi adquirida pela Azzurro GmbH, que manteve a produção até 2006.
Com o tempo, a Porzellanfabrik Tirschenreuth tornou-se reconhecida internacionalmente pela qualidade de suas peças e por seus delicados padrões decorativos, consolidando-se como uma das mais prestigiadas manufaturas da Alemanha.
---
Porcelana Tirschenreuth | The Old Stuff
Em 1832, Heinrich Eichhorn solicitou permissão para instalar uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth, em Tirschenreuth. Eichhorn era um fabricante de Schney, perto de Lichtenfels. Seu pedido foi rejeitado pelas autoridades da cidade de Tirschenreuth. Finalmente, após contestar a decisão, a permissão foi concedida em 1833.
A construção da fábrica foi concluída em 1838. No início, Eichhorn teve que subsidiar a empresa. Em 1846, um segundo forno foi colocado em operação.
Heinrich Eichhorn faleceu em 1880 e suas ações foram adquiridas por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher. No ano seguinte, August Bauscher vendeu suas ações para Karl Gotthold Mezger.
Em 1908, Gotthold Mezger faleceu e suas ações foram transferidas para Johann Schlipphack. Durante a Primeira Guerra Mundial, o mercado de vendas entrou em colapso. Em 1926, o diretor Johannes Schlipphack faleceu. Em 1927, o fabricante de porcelana Lorenz Hutschenreuther assumiu a fábrica de porcelana Tirschenreuth.
Após a Segunda Guerra Mundial, a produção foi iniciada já em setembro de 1945. Em 1994, a Lorenz Hutschenreuther AG se separou da fábrica de porcelana de Tirschenreuth e, no final de 1995, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth foi fechada após mais de 150 anos.
Fonte: The Old Stuff. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
---
História da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth | Porzellan Selb
Em 14 de novembro de 1830, um anúncio do então Tribunal Distrital Real em Tirschenreuth apareceu no diário de inteligência distrital do governo real do Distrito Principal Superior em Bayreuth, declarando que “terra de porcelana” havia sido encontrada perto da vila paroquial de Wondreb, perto de Tirschenreuth. Heinrich Eichhorn, de Schney, perto de Lichtenfels, iniciou negociações com a cidade e o tribunal distrital em Tirschenreuth sobre a construção de uma fábrica de porcelana. Essas negociações duraram de 1832 a 1838. No entanto, a cidade e seus cidadãos encontraram grandes dificuldades para atender a essa solicitação. Um protocolo datado de 14 de janeiro de 1833, que foi elaborado na presença do conselho municipal, dos administradores e representantes autorizados da cidade de Tirschenreuth, declara, entre outras coisas, o seguinte: A instalação de uma fábrica de porcelana aqui não é necessária nem útil, porque os ceramistas locais produzem eles próprios todos os tipos de utensílios de mesa úteis e utilizáveis. A criação de uma fábrica como essa colocaria demandas ainda maiores sobre o suprimento de madeira existente, aumentaria o preço já alto da madeira e, como nossos comerciantes não conseguem suprir suas necessidades com madeira, causaria a estagnação da indústria. Como há uma escassez notoriamente geral de madeira, um aumento no fornecimento de madeira de calibres 100 não pode ser justificado, e ainda mais estagnação e demolição são esperadas no futuro, já que o cupim está causando tantos estragos nos distritos florestais de Wondreb e Wernersreuth que trechos inteiros e vários milhares de calibres de madeira já foram destruídos.
O forno será transferido para o anexo do antigo estábulo, mas este edifício faz fronteira diretamente com a estrada principal que leva a Mitterteich, e a polícia não pode tolerar um forno neste local porque a fumaça que ele emite pode causar vários obstáculos aos transeuntes. Além disso, há várias cidades pequenas a uma curta distância ao longo da estrada, onde o novo forno a ser construído, bem como os dois celeiros no pátio e no jardim, representariam um risco de incêndio e poderiam, portanto, danificar as casas maiores da cidade. Apesar deste protesto "mais solene" do conselho municipal de Tirschenreuth, o governo real do distrito de Upper Main, em Bayreuth, concedeu permissão para a construção de uma fábrica de porcelana com um forno, por resolução do tribunal distrital de Tirschenreuth, em 1º de março de 1833. A conclusão da construção foi adiada até 1838, pois foi somente neste ano que foi concedida permissão para usar 100 klatten de lenha da floresta estadual anualmente para operar o forno.
Pela decisão do Tribunal Distrital de Tirschenreuth de 28 de julho de 1846, Eichhorn recebeu permissão para construir um segundo forno; O governo do Alto Palatinado e Regensburg confirmou isso em 14 de abril de 1847. Os representantes municipais da cidade de Tirschenreuth se posicionaram contra essa resolução com uma petição datada de 9 de abril de 1848, na qual expressaram, entre outras coisas:
A decisão do Tribunal Distrital Real de Tirschenreuth não é compreendida, embora o magistrado tenha recorrido legitimamente contra ela. Considerando que a construção de uma fábrica de porcelana, por si só, causa o maior dano e desvantagem à população local, certamente não é surpreendente que tais expansões comerciais, sem qualquer consideração pelas condições locais, causem o descontentamento de toda uma comunidade urbana. Considera-se um dever e uma obrigação chamar a atenção do magistrado para o fato de que, dadas as atitudes atuais e os ânimos agitados da população local, não será isento de inquietação a esse respeito se a construção de uma segunda fábrica prosseguir, o que é ainda mais crível visto que, segundo relatos, uma carta ameaçadora já foi encontrada no Tribunal Distrital Real.
Heinrich Eichhorn era coproprietário da fábrica de porcelana Heinrich Eichhorn and Co. em Schney, perto de Lichtenfels, então Tirschenreuth deve inicialmente ser referida como uma filial da fábrica em Schney. Um livro-caixa de 1839, que ainda existe, mostra que a empresa-mãe em Schney tinha que enviar uma contribuição mensal em dinheiro para Tirschenreuth, começando em 250 florins bávaros e mais.
Após superar as dificuldades iniciais, o desenvolvimento da fábrica de porcelana de Tirschenreuth continuou inabalável. Nas décadas seguintes, a fábrica mudou de mãos diversas vezes. Entre os proprietários e acionistas estavam o Sr. Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher (irmão de Conrad Bauscher). Em dezembro de 1880, August Bauscher vendeu sua parte ao comerciante têxtil Karl Gotthold Mezger de Nürtingen (Württemberg) para fundar a Fábrica de Porcelana dos Irmãos Bauscher em Weiden com seu irmão Conrad.
A verdadeira ascensão da fábrica de porcelana de Tirschenreuth começou sob a nova empresa Muther u. A Mezger, que havia colocado a primeira máquina a vapor em operação, expandiu suas instalações e comprou inúmeras propriedades. O novo e importante desenvolvimento da empresa foi temporariamente interrompido por um grande incêndio em 3 de março de 1880, que destruiu partes significativas da fábrica. No entanto, Mezger imediatamente iniciou a reconstrução construindo um novo local para o forno, com dois fornos adicionais, um moinho em massa com uma oficina de torneamento e um novo armazém. As compras de terras produtoras de matéria-prima na área de Tirschenreuth iniciadas pelos predecessores foram propositalmente continuadas.
Para facilitar a implementação de planos de longo alcance, a empresa foi transformada em uma sociedade anônima em 12 de dezembro de 1891. Em 1907 e 1908, novos edifícios de caráter moderno foram construídos, o que dobrou o tamanho do complexo. A produção abrangeu todos os itens destinados ao mercado interno, com atenção especial às exportações. Além de desenvolver a fábrica, tornando-a a maior fábrica de porcelana do Alto Palatinado na época, a empresa Tirschenreuth também cumpriu uma tarefa importante ao desenvolver depósitos de matéria-prima.
As propriedades com pegmatitos da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth foram inicialmente exploradas apenas para as necessidades da própria fábrica. Logo, porém, a fábrica de porcelana em massa foi ampliada para poder abastecer um grande número de fábricas de porcelana com massa, cuja alta qualidade era reconhecida. A ideia de substituir material estrangeiro por matérias-primas nacionais de alta qualidade levou à construção das obras de pegmatito, combinadas com a polpação de caulim, em Schmelitz em 1902, com a construção da ferrovia Tirschenreuth – Bärnau. O pegmatito de Tirschenreuth tem sido usado há décadas por muitas fábricas de porcelana na Alemanha e no exterior para produzir massa de porcelana de alta qualidade.
Como outra fábrica de matéria-prima, o Sr. Mezger fundou a Schönhaiden Kaolin- und Kapselerdegruben GmbH em 1903, uma empresa que se tornou muito importante no fornecimento de matérias-primas para a indústria cerâmica. Foi uma grande perda para as obras dirigidas pelo Sr. Mezger quando ele faleceu no meio de seu trabalho em 15 de dezembro de 1908. Este homem generoso, dotado de rara visão econômica, cujos serviços foram reconhecidos com sua nomeação como Royal. Bávaro. Atenção especial deve ser dada àqueles que receberam reconhecimento externo do Conselheiro de Comércio. O trabalho de sua vida foi continuado em seu espírito por seu antigo e confiável funcionário, o Sr. Johannes Schlipphak, cuja prudência e energia conseguiram guiar a empresa pelos anos difíceis de crise causada pela guerra e pela inflação. A expansão da fábrica de porcelana, a ampliação da base de matéria-prima e a construção de inúmeras sedes fabris são características especiais desse período.
Em julho de 1926, a morte pôs fim ao trabalho incansável do Diretor Geral Kommerzientrat Schlipphak. Em 1927, a fábrica de porcelana Tirschenreuth se fundiu com a fábrica de porcelana Lorenz Hutschenreuther, uma sociedade anônima em Selb. Por meio dessa fusão, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth se tornou um membro valioso de uma das maiores empresas de porcelana alemãs. Na década de 1970, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth era uma das fábricas de porcelana de qualidade mais eficientes da Baviera Oriental. Como parte de uma organização global de vendas, a empresa é uma das fábricas de porcelana alemãs com maior intensidade de exportação. Os maiores países compradores incluem Itália, países escandinavos, Bélgica, Holanda e França. Nos últimos anos, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth forneceu serviços de representação, às vezes para centenas de pessoas, ao Xá do Kuwait, ao presidente da Tunísia, à República do Congo (serviço estatal), à República de Gana (serviço estatal), à cidade de Roterdã (recepção estatal para a Rainha Elizabeth II da Grã-Bretanha), a inúmeras embaixadas, membros da nobreza e estrelas de cinema.
A empresa tradicional deve sua posição no mercado nacional e internacional ao trabalho árduo e à competência de quatro gerações de trabalhadores qualificados em porcelana e gerentes técnicos e comerciais, instalações de produção modernas e de alto desempenho e laços estreitos com uma grande empresa líder na indústria de porcelana alemã, a Lorenz Hutschenreuther AG.
Ao revisar arquivos antigos, foi encontrada uma circular para todos os clientes de 1951, que diz, entre outras coisas: "Nossa fábrica não conseguiu realizar viagens de vendas ao longo de 1951 porque os pedidos feitos nas feiras de negócios em Hanover e Frankfurt/Main e durante as visitas à fábrica, bem como os pedidos escritos recebidos, eram tão extensos que não podíamos assumir mais obrigações de entrega por meio de pedidos de viagem."
Fonte: Porzellan Selb. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
---
Porcelana Tirschenreuth | Porzellan Selb
Em 8 de novembro de 1832, o fabricante Heinrich Eichhorn de Schney, perto de Lichtenfels, solicitou permissão para estabelecer uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth. Nasceu a porcelana Tirschenreuth. A proposta foi rejeitada em 22 de novembro de 1832 pelas autoridades da cidade de Tirschenreuth, entre outros motivos porque a fábrica de porcelana representava uma concorrência para os produtores de louça de barro, exigia muita madeira e os prédios da fábrica não eram seguros o suficiente. Após uma objeção à decisão em 1833 e refutação dos motivos da rejeição, o governo real do Distrito Principal Superior aprovou a operação de uma fábrica de porcelana . Em 1838, a obra foi concluída e a produção de um forno começou.
A gama de produção incluía fornilho para cachimbo, xícaras e vários itens individuais. Dificuldades iniciais exigem que Eichhorn subsidie o negócio. Em 1846, um segundo forno foi colocado em operação e a gama de produtos foi expandida para incluir xícaras de souvenir para as cidades termais da Boêmia, bem como itens complicados, como caixas de relógios. Em 1880, o fundador da empresa, Heinrich Eichhorn, morreu e suas ações foram adquiridas por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher. No mesmo ano, August Bauscher vendeu os seus títulos de propriedade a Karl Gotthold Mezger, um comerciante têxtil de Nürtingen/Württemberg. Com os lucros, August Bauscher financiou a construção de uma fábrica de porcelana Bauscher em Weiden. Após a destruição da maioria das instalações operacionais, um novo forno e um moinho de massa foram construídos em 1886. Além disso, os primeiros formulários de serviço completos foram projetados.
Em 1900, as instalações de produção haviam se expandido para mais de 1.100 itens, incluindo xícaras de bigode e formas de serviço como Carmen e Aurora, que são associadas ao estilo floral Art Nouveau. Em 1902, a empresa estabeleceu seu próprio fornecimento de matéria-prima construindo uma planta de pegmatita e uma fábrica de caulim em Schmelitzhöhe. Em 1908, Gotthold Mezger morreu e suas ações foram transferidas para Johann Schlipphack. Durante a Primeira Guerra Mundial, de 1914 a 1918, os mercados de vendas entraram em colapso, especialmente no exterior, devido à Primeira Guerra Mundial.
Dado o declínio simultâneo na demanda pelos produtos luxuosos fabricados na Porcelana Tirschenreuth, uma redução na força de trabalho é inevitável. Após 1918, com o fim da guerra, as antigas conexões de exportação foram restabelecidas, permanecendo a gama de produção quase inalterada, em especial os serviços representativos de porcelana. Com a forma barroca de Munique ou os serviços classicistas do Império e Hohenzollern, há uma mudança em direção a atualizações historicizantes de épocas estilísticas passadas na porcelana. O modelista Johann Böhm, cuja atividade durou mais de 30 anos, foi influente no design. Bordas gravadas em cobalto, fabricadas com qualidade excepcional em Tirschenreuth, tornam-se famosas. Em 1926, o diretor Johannes Schlipphack morreu.
Lorenz Hutschenreuther
Em 1927, o fabricante de porcelana Lorenz Hutschenreuther assumiu a fábrica de porcelana Tirschenreuth. O resultado foi uma completa renovação e modernização das instalações da destilaria. Por ocasião do centenário da empresa, em 1938, foi apresentado um formulário de serviço 100, que foi projetado para comemorar o aniversário e apresentava decorações de linhas de fronteira correspondentemente sóbrias. Introdução de formas de serviço contemporâneas, suaves e claramente projetadas, como Helena ou Astoria, juntamente com novos designs historicistas, como. B. Elli 1937. Em setembro de 1945, a produção, que havia sido suspensa durante a Segunda Guerra Mundial, foi retomada graças ao fato de que as instalações da fábrica foram em grande parte poupadas da destruição e do desmantelamento.
Apoio à fábrica e aos moradores de Tirschenreuth por Paul Straub, o único importador para os EUA. Produção de bugigangas como canecas de cerveja para soldados americanos e o formato Sparta criado durante a Segunda Guerra Mundial. Depois de 1950, a gama de produtos foi alterada para refletir o espírito dos anos 50 e passou a ser de funcionamento suave, por exemplo. T. formas assimétricas de louças, mas também vasos, tigelas de confeitaria e outros itens para presente. – Design de inúmeras decorações naturalistas, coloridas ou graficamente orientadas por Josef Zwerenz, de acordo com o período da mesa em formato de rim. Renascimento das exportações internacionais com bordas gravadas em cobalto especialmente desenvolvidas e decorações de impressão em aço. Em 1957, a produção mensal era de 70 toneladas de porcelana para venda.
Em 1958, as operações de queima foram expandidas de seis fornos circulares para três fornos de túnel, aumentando simultaneamente o volume de produção para 110 t/mês. Em 1963, para marcar o 125º aniversário da empresa, foi lançado o formato de aniversário Juliette, que foi muito bem recebido pelo mercado. 1965 primeiro projeto de serviço do escultor Hans Achtziger para Tirschenreuth – Sinfonia – posteriormente outras formas de serviço foram criadas, como: B. Rapsódia (1967) e Melodia (1969) foram introduzidas. Outras formas completaram a coleção na área de serviço em 1976. A seção de presentes foi expandida. O designer Heinz Saur, em particular, cria novos formatos de sucesso para vasos e outros itens de presente, como pequenas figuras de animais. Em 1994, a Lorenz Hutschenreuther AG se separou da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth e, no final de 1995, a Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth foi fechada após mais de 150 anos.
Fonte: Porzellan Selb. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
Crédito fotográfico: Logo Tirschenreuth. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
Tirschenreuth Porzellan AG (1838, Tirschenreuth, Baviera, Alemanha — 1994, Tirschenreuth, Baviera, Alemanha), conhecida como Porcelanas Tirschenreuth, foi uma fabricante de porcelana fina alemã. Fundada por Heinrich Eichhorn, a manufatura surgiu a partir da exploração local de caulim, essencial para a produção de porcelana. Especializada em porcelana de mesa e peças decorativas, com padrões florais delicados, bordas douradas, relevos e acabamentos acetinados, tornou-se um símbolo de sofisticação da cerâmica bávara. Em 1927, foi adquirida pela Lorenz Hutschenreuther AG, o que impulsionou ainda mais sua presença no mercado europeu. Com mão de obra especializada, suas peças chamam a atenção pelos detalhes artesanais, como pinturas manuais, filetes dourados e padrões clássicos como o “Baronesse” e o “Bedford”. Apesar de ter encerrado suas atividades em 1994, suas peças permanecem como itens de alto valor histórico e colecionável, preservadas em acervos particulares, antiquários e leilões especializados. A marca é considerada um ícone da porcelana bávara e um marco na história da cerâmica europeia do século XIX e XX.
Tirschenreuth | Arremate Arte
A porcelana Tirschenreuth surgiu na cidade de Tirschenreuth, localizada na região da Alta Baviera, no sudeste da Alemanha, próxima à fronteira com a República Tcheca. A fundação da fábrica ocorreu em 1838, impulsionada pela descoberta de depósitos de caulim na região — um dos minerais essenciais para a produção de porcelana fina.
A cidade, que já tinha tradição em atividades artesanais, tornou-se um centro importante da produção de porcelana bávara, especialmente durante o século XIX e boa parte do século XX. A origem da manufatura remonta a 1838, quando Heinrich Eichhorn, empresário de Schney, obteve permissão para estabelecer uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth, impulsionado pela descoberta de depósitos de caulim na região. A produção teve início nesse mesmo ano, com a instalação de um segundo forno em 1846, evidenciando o crescimento da operação.
Após o falecimento de Eichhorn em 1880, suas ações foram adquiridas por uma parceria formada por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher, este último posteriormente fundador da renomada Porzellanfabrik Gebr. Bauscher em Weiden.
Em 1927, a fábrica foi incorporada pela Lorenz Hutschenreuther AG, de Selb, consolidando-se como uma das principais produtoras de porcelana da Alemanha. Durante seu auge, a manufatura empregava mais de mil trabalhadores e operava oito fornos, produzindo peças que combinavam tradição artesanal com designs inovadores.
A marca Tirschenreuth é reconhecida por seus padrões distintos, como "Baronesse", "Bedford" e "Christmas Rose", que refletem a elegância e a atenção aos detalhes característicos da porcelana bávara. Esses designs, frequentemente adornados com motivos florais e detalhes em dourado, são altamente valorizados por colecionadores e entusiastas da porcelana.
Apesar de sua reputação e legado, a fábrica enfrentou desafios econômicos nas décadas finais do século XX, levando ao encerramento das atividades em 1994 sob a administração da Lorenz Hutschenreuther AG. Posteriormente, a marca foi adquirida pela Azzurro GmbH, que manteve a produção até 2006.
Com o tempo, a Porzellanfabrik Tirschenreuth tornou-se reconhecida internacionalmente pela qualidade de suas peças e por seus delicados padrões decorativos, consolidando-se como uma das mais prestigiadas manufaturas da Alemanha.
---
Porcelana Tirschenreuth | The Old Stuff
Em 1832, Heinrich Eichhorn solicitou permissão para instalar uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth, em Tirschenreuth. Eichhorn era um fabricante de Schney, perto de Lichtenfels. Seu pedido foi rejeitado pelas autoridades da cidade de Tirschenreuth. Finalmente, após contestar a decisão, a permissão foi concedida em 1833.
A construção da fábrica foi concluída em 1838. No início, Eichhorn teve que subsidiar a empresa. Em 1846, um segundo forno foi colocado em operação.
Heinrich Eichhorn faleceu em 1880 e suas ações foram adquiridas por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher. No ano seguinte, August Bauscher vendeu suas ações para Karl Gotthold Mezger.
Em 1908, Gotthold Mezger faleceu e suas ações foram transferidas para Johann Schlipphack. Durante a Primeira Guerra Mundial, o mercado de vendas entrou em colapso. Em 1926, o diretor Johannes Schlipphack faleceu. Em 1927, o fabricante de porcelana Lorenz Hutschenreuther assumiu a fábrica de porcelana Tirschenreuth.
Após a Segunda Guerra Mundial, a produção foi iniciada já em setembro de 1945. Em 1994, a Lorenz Hutschenreuther AG se separou da fábrica de porcelana de Tirschenreuth e, no final de 1995, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth foi fechada após mais de 150 anos.
Fonte: The Old Stuff. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
---
História da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth | Porzellan Selb
Em 14 de novembro de 1830, um anúncio do então Tribunal Distrital Real em Tirschenreuth apareceu no diário de inteligência distrital do governo real do Distrito Principal Superior em Bayreuth, declarando que “terra de porcelana” havia sido encontrada perto da vila paroquial de Wondreb, perto de Tirschenreuth. Heinrich Eichhorn, de Schney, perto de Lichtenfels, iniciou negociações com a cidade e o tribunal distrital em Tirschenreuth sobre a construção de uma fábrica de porcelana. Essas negociações duraram de 1832 a 1838. No entanto, a cidade e seus cidadãos encontraram grandes dificuldades para atender a essa solicitação. Um protocolo datado de 14 de janeiro de 1833, que foi elaborado na presença do conselho municipal, dos administradores e representantes autorizados da cidade de Tirschenreuth, declara, entre outras coisas, o seguinte: A instalação de uma fábrica de porcelana aqui não é necessária nem útil, porque os ceramistas locais produzem eles próprios todos os tipos de utensílios de mesa úteis e utilizáveis. A criação de uma fábrica como essa colocaria demandas ainda maiores sobre o suprimento de madeira existente, aumentaria o preço já alto da madeira e, como nossos comerciantes não conseguem suprir suas necessidades com madeira, causaria a estagnação da indústria. Como há uma escassez notoriamente geral de madeira, um aumento no fornecimento de madeira de calibres 100 não pode ser justificado, e ainda mais estagnação e demolição são esperadas no futuro, já que o cupim está causando tantos estragos nos distritos florestais de Wondreb e Wernersreuth que trechos inteiros e vários milhares de calibres de madeira já foram destruídos.
O forno será transferido para o anexo do antigo estábulo, mas este edifício faz fronteira diretamente com a estrada principal que leva a Mitterteich, e a polícia não pode tolerar um forno neste local porque a fumaça que ele emite pode causar vários obstáculos aos transeuntes. Além disso, há várias cidades pequenas a uma curta distância ao longo da estrada, onde o novo forno a ser construído, bem como os dois celeiros no pátio e no jardim, representariam um risco de incêndio e poderiam, portanto, danificar as casas maiores da cidade. Apesar deste protesto "mais solene" do conselho municipal de Tirschenreuth, o governo real do distrito de Upper Main, em Bayreuth, concedeu permissão para a construção de uma fábrica de porcelana com um forno, por resolução do tribunal distrital de Tirschenreuth, em 1º de março de 1833. A conclusão da construção foi adiada até 1838, pois foi somente neste ano que foi concedida permissão para usar 100 klatten de lenha da floresta estadual anualmente para operar o forno.
Pela decisão do Tribunal Distrital de Tirschenreuth de 28 de julho de 1846, Eichhorn recebeu permissão para construir um segundo forno; O governo do Alto Palatinado e Regensburg confirmou isso em 14 de abril de 1847. Os representantes municipais da cidade de Tirschenreuth se posicionaram contra essa resolução com uma petição datada de 9 de abril de 1848, na qual expressaram, entre outras coisas:
A decisão do Tribunal Distrital Real de Tirschenreuth não é compreendida, embora o magistrado tenha recorrido legitimamente contra ela. Considerando que a construção de uma fábrica de porcelana, por si só, causa o maior dano e desvantagem à população local, certamente não é surpreendente que tais expansões comerciais, sem qualquer consideração pelas condições locais, causem o descontentamento de toda uma comunidade urbana. Considera-se um dever e uma obrigação chamar a atenção do magistrado para o fato de que, dadas as atitudes atuais e os ânimos agitados da população local, não será isento de inquietação a esse respeito se a construção de uma segunda fábrica prosseguir, o que é ainda mais crível visto que, segundo relatos, uma carta ameaçadora já foi encontrada no Tribunal Distrital Real.
Heinrich Eichhorn era coproprietário da fábrica de porcelana Heinrich Eichhorn and Co. em Schney, perto de Lichtenfels, então Tirschenreuth deve inicialmente ser referida como uma filial da fábrica em Schney. Um livro-caixa de 1839, que ainda existe, mostra que a empresa-mãe em Schney tinha que enviar uma contribuição mensal em dinheiro para Tirschenreuth, começando em 250 florins bávaros e mais.
Após superar as dificuldades iniciais, o desenvolvimento da fábrica de porcelana de Tirschenreuth continuou inabalável. Nas décadas seguintes, a fábrica mudou de mãos diversas vezes. Entre os proprietários e acionistas estavam o Sr. Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher (irmão de Conrad Bauscher). Em dezembro de 1880, August Bauscher vendeu sua parte ao comerciante têxtil Karl Gotthold Mezger de Nürtingen (Württemberg) para fundar a Fábrica de Porcelana dos Irmãos Bauscher em Weiden com seu irmão Conrad.
A verdadeira ascensão da fábrica de porcelana de Tirschenreuth começou sob a nova empresa Muther u. A Mezger, que havia colocado a primeira máquina a vapor em operação, expandiu suas instalações e comprou inúmeras propriedades. O novo e importante desenvolvimento da empresa foi temporariamente interrompido por um grande incêndio em 3 de março de 1880, que destruiu partes significativas da fábrica. No entanto, Mezger imediatamente iniciou a reconstrução construindo um novo local para o forno, com dois fornos adicionais, um moinho em massa com uma oficina de torneamento e um novo armazém. As compras de terras produtoras de matéria-prima na área de Tirschenreuth iniciadas pelos predecessores foram propositalmente continuadas.
Para facilitar a implementação de planos de longo alcance, a empresa foi transformada em uma sociedade anônima em 12 de dezembro de 1891. Em 1907 e 1908, novos edifícios de caráter moderno foram construídos, o que dobrou o tamanho do complexo. A produção abrangeu todos os itens destinados ao mercado interno, com atenção especial às exportações. Além de desenvolver a fábrica, tornando-a a maior fábrica de porcelana do Alto Palatinado na época, a empresa Tirschenreuth também cumpriu uma tarefa importante ao desenvolver depósitos de matéria-prima.
As propriedades com pegmatitos da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth foram inicialmente exploradas apenas para as necessidades da própria fábrica. Logo, porém, a fábrica de porcelana em massa foi ampliada para poder abastecer um grande número de fábricas de porcelana com massa, cuja alta qualidade era reconhecida. A ideia de substituir material estrangeiro por matérias-primas nacionais de alta qualidade levou à construção das obras de pegmatito, combinadas com a polpação de caulim, em Schmelitz em 1902, com a construção da ferrovia Tirschenreuth – Bärnau. O pegmatito de Tirschenreuth tem sido usado há décadas por muitas fábricas de porcelana na Alemanha e no exterior para produzir massa de porcelana de alta qualidade.
Como outra fábrica de matéria-prima, o Sr. Mezger fundou a Schönhaiden Kaolin- und Kapselerdegruben GmbH em 1903, uma empresa que se tornou muito importante no fornecimento de matérias-primas para a indústria cerâmica. Foi uma grande perda para as obras dirigidas pelo Sr. Mezger quando ele faleceu no meio de seu trabalho em 15 de dezembro de 1908. Este homem generoso, dotado de rara visão econômica, cujos serviços foram reconhecidos com sua nomeação como Royal. Bávaro. Atenção especial deve ser dada àqueles que receberam reconhecimento externo do Conselheiro de Comércio. O trabalho de sua vida foi continuado em seu espírito por seu antigo e confiável funcionário, o Sr. Johannes Schlipphak, cuja prudência e energia conseguiram guiar a empresa pelos anos difíceis de crise causada pela guerra e pela inflação. A expansão da fábrica de porcelana, a ampliação da base de matéria-prima e a construção de inúmeras sedes fabris são características especiais desse período.
Em julho de 1926, a morte pôs fim ao trabalho incansável do Diretor Geral Kommerzientrat Schlipphak. Em 1927, a fábrica de porcelana Tirschenreuth se fundiu com a fábrica de porcelana Lorenz Hutschenreuther, uma sociedade anônima em Selb. Por meio dessa fusão, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth se tornou um membro valioso de uma das maiores empresas de porcelana alemãs. Na década de 1970, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth era uma das fábricas de porcelana de qualidade mais eficientes da Baviera Oriental. Como parte de uma organização global de vendas, a empresa é uma das fábricas de porcelana alemãs com maior intensidade de exportação. Os maiores países compradores incluem Itália, países escandinavos, Bélgica, Holanda e França. Nos últimos anos, a fábrica de porcelana de Tirschenreuth forneceu serviços de representação, às vezes para centenas de pessoas, ao Xá do Kuwait, ao presidente da Tunísia, à República do Congo (serviço estatal), à República de Gana (serviço estatal), à cidade de Roterdã (recepção estatal para a Rainha Elizabeth II da Grã-Bretanha), a inúmeras embaixadas, membros da nobreza e estrelas de cinema.
A empresa tradicional deve sua posição no mercado nacional e internacional ao trabalho árduo e à competência de quatro gerações de trabalhadores qualificados em porcelana e gerentes técnicos e comerciais, instalações de produção modernas e de alto desempenho e laços estreitos com uma grande empresa líder na indústria de porcelana alemã, a Lorenz Hutschenreuther AG.
Ao revisar arquivos antigos, foi encontrada uma circular para todos os clientes de 1951, que diz, entre outras coisas: "Nossa fábrica não conseguiu realizar viagens de vendas ao longo de 1951 porque os pedidos feitos nas feiras de negócios em Hanover e Frankfurt/Main e durante as visitas à fábrica, bem como os pedidos escritos recebidos, eram tão extensos que não podíamos assumir mais obrigações de entrega por meio de pedidos de viagem."
Fonte: Porzellan Selb. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
---
Porcelana Tirschenreuth | Porzellan Selb
Em 8 de novembro de 1832, o fabricante Heinrich Eichhorn de Schney, perto de Lichtenfels, solicitou permissão para estabelecer uma fábrica de porcelana em Tirschenreuth. Nasceu a porcelana Tirschenreuth. A proposta foi rejeitada em 22 de novembro de 1832 pelas autoridades da cidade de Tirschenreuth, entre outros motivos porque a fábrica de porcelana representava uma concorrência para os produtores de louça de barro, exigia muita madeira e os prédios da fábrica não eram seguros o suficiente. Após uma objeção à decisão em 1833 e refutação dos motivos da rejeição, o governo real do Distrito Principal Superior aprovou a operação de uma fábrica de porcelana . Em 1838, a obra foi concluída e a produção de um forno começou.
A gama de produção incluía fornilho para cachimbo, xícaras e vários itens individuais. Dificuldades iniciais exigem que Eichhorn subsidie o negócio. Em 1846, um segundo forno foi colocado em operação e a gama de produtos foi expandida para incluir xícaras de souvenir para as cidades termais da Boêmia, bem como itens complicados, como caixas de relógios. Em 1880, o fundador da empresa, Heinrich Eichhorn, morreu e suas ações foram adquiridas por Edmund Tittel, Friedrich Muther e August Bauscher. No mesmo ano, August Bauscher vendeu os seus títulos de propriedade a Karl Gotthold Mezger, um comerciante têxtil de Nürtingen/Württemberg. Com os lucros, August Bauscher financiou a construção de uma fábrica de porcelana Bauscher em Weiden. Após a destruição da maioria das instalações operacionais, um novo forno e um moinho de massa foram construídos em 1886. Além disso, os primeiros formulários de serviço completos foram projetados.
Em 1900, as instalações de produção haviam se expandido para mais de 1.100 itens, incluindo xícaras de bigode e formas de serviço como Carmen e Aurora, que são associadas ao estilo floral Art Nouveau. Em 1902, a empresa estabeleceu seu próprio fornecimento de matéria-prima construindo uma planta de pegmatita e uma fábrica de caulim em Schmelitzhöhe. Em 1908, Gotthold Mezger morreu e suas ações foram transferidas para Johann Schlipphack. Durante a Primeira Guerra Mundial, de 1914 a 1918, os mercados de vendas entraram em colapso, especialmente no exterior, devido à Primeira Guerra Mundial.
Dado o declínio simultâneo na demanda pelos produtos luxuosos fabricados na Porcelana Tirschenreuth, uma redução na força de trabalho é inevitável. Após 1918, com o fim da guerra, as antigas conexões de exportação foram restabelecidas, permanecendo a gama de produção quase inalterada, em especial os serviços representativos de porcelana. Com a forma barroca de Munique ou os serviços classicistas do Império e Hohenzollern, há uma mudança em direção a atualizações historicizantes de épocas estilísticas passadas na porcelana. O modelista Johann Böhm, cuja atividade durou mais de 30 anos, foi influente no design. Bordas gravadas em cobalto, fabricadas com qualidade excepcional em Tirschenreuth, tornam-se famosas. Em 1926, o diretor Johannes Schlipphack morreu.
Lorenz Hutschenreuther
Em 1927, o fabricante de porcelana Lorenz Hutschenreuther assumiu a fábrica de porcelana Tirschenreuth. O resultado foi uma completa renovação e modernização das instalações da destilaria. Por ocasião do centenário da empresa, em 1938, foi apresentado um formulário de serviço 100, que foi projetado para comemorar o aniversário e apresentava decorações de linhas de fronteira correspondentemente sóbrias. Introdução de formas de serviço contemporâneas, suaves e claramente projetadas, como Helena ou Astoria, juntamente com novos designs historicistas, como. B. Elli 1937. Em setembro de 1945, a produção, que havia sido suspensa durante a Segunda Guerra Mundial, foi retomada graças ao fato de que as instalações da fábrica foram em grande parte poupadas da destruição e do desmantelamento.
Apoio à fábrica e aos moradores de Tirschenreuth por Paul Straub, o único importador para os EUA. Produção de bugigangas como canecas de cerveja para soldados americanos e o formato Sparta criado durante a Segunda Guerra Mundial. Depois de 1950, a gama de produtos foi alterada para refletir o espírito dos anos 50 e passou a ser de funcionamento suave, por exemplo. T. formas assimétricas de louças, mas também vasos, tigelas de confeitaria e outros itens para presente. – Design de inúmeras decorações naturalistas, coloridas ou graficamente orientadas por Josef Zwerenz, de acordo com o período da mesa em formato de rim. Renascimento das exportações internacionais com bordas gravadas em cobalto especialmente desenvolvidas e decorações de impressão em aço. Em 1957, a produção mensal era de 70 toneladas de porcelana para venda.
Em 1958, as operações de queima foram expandidas de seis fornos circulares para três fornos de túnel, aumentando simultaneamente o volume de produção para 110 t/mês. Em 1963, para marcar o 125º aniversário da empresa, foi lançado o formato de aniversário Juliette, que foi muito bem recebido pelo mercado. 1965 primeiro projeto de serviço do escultor Hans Achtziger para Tirschenreuth – Sinfonia – posteriormente outras formas de serviço foram criadas, como: B. Rapsódia (1967) e Melodia (1969) foram introduzidas. Outras formas completaram a coleção na área de serviço em 1976. A seção de presentes foi expandida. O designer Heinz Saur, em particular, cria novos formatos de sucesso para vasos e outros itens de presente, como pequenas figuras de animais. Em 1994, a Lorenz Hutschenreuther AG se separou da Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth e, no final de 1995, a Fábrica de Porcelana de Tirschenreuth foi fechada após mais de 150 anos.
Fonte: Porzellan Selb. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.
Crédito fotográfico: Logo Tirschenreuth. Consultado pela última vez em 22 de abril de 2025.