Tapete Shirvan (Shirvan, Azerbaijão, c. 1701) é uma tapeçaria artesanal do Azerbaijão. Originária da região histórica de Shirvan, os tapetes são produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões e, sendo altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e acabamento refinado. Sua tradição secular reflete a diversidade cultural do Cáucaso, influenciada por persas, turcomanos e povos nômades da região. Caracterizados por seus desenhos geométricos detalhados e cores vibrantes, são peças confeccionados à mão, utilizando lã de alta qualidade sobre base de algodão, o que lhes confere durabilidade e um toque firme. As dimensões variam, sendo comuns tamanhos entre 120x180 cm e 160x260 cm. A densidade dos nós pode chegar a 250.000 por metro quadrado, com altura de pelo entre 4 e 6 mm. Esses tapetes refletem a rica herança cultural do Azerbaijão e são apreciados por colecionadores e entusiastas de arte têxtil em todo o mundo.
Tapete Shirvan | Arremate Arte
O tapete Shirvan é uma tapeçaria oriental artesanal do Azerbaijão, originária da região histórica de Shirvan. Produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões, esses tapetes são altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e acabamento refinado. Sua tradição secular reflete a diversidade cultural do Cáucaso, influenciada por persas, turcomanos e povos nômades da região.
Tecidos predominantemente com lã de alta qualidade proveniente de ovelhas locais, os tapetes Shirvan são conhecidos por sua maciez e durabilidade. Algumas peças apresentam tramas e bordas em algodão, o que confere maior estabilidade à estrutura do tapete. Sua tecelagem segue a técnica do nó assimétrico persa, também conhecido como nó Senneh, permitindo uma riqueza de detalhes e definição nos desenhos. Apesar de apresentarem uma densidade menor em comparação com os tapetes do distrito vizinho de Kuba, os tapetes Shirvan mantêm um alto padrão de qualidade e sofisticação.
Os ornamentos e padrões visuais dos tapetes Shirvan são marcados por composições geométricas refinadas, com repetições simétricas que criam um equilíbrio estético único. Seus desenhos frequentemente incluem losangos, estrelas, cruzes e motivos florais estilizados, simbolizando proteção, harmonia e fertilidade. Além disso, é comum a presença de pequenos animais, como pássaros e carneiros, refletindo a forte influência das crenças e tradições da região. A paleta de cores dos tapetes Shirvan é vibrante e contrastante, destacando tons de vermelho intenso, azul profundo, branco e marrom escuro. Esses tons são obtidos a partir de corantes naturais extraídos de plantas, raízes e insetos, como o vermelho da cochonilha e o azul do índigo, conferindo durabilidade e um aspecto vivo às peças.
A tradição da tecelagem dos tapetes Shirvan evoluiu ao longo dos séculos, consolidando-se como um símbolo da identidade cultural da região. O nome "Shirvan" tem origem persa e significa "cipreste", árvore frequentemente associada à longevidade e à força. Os tapetes Shirvan antigos deixaram de ser amplamente produzidos por volta da virada do século XX, tornando os exemplares autênticos altamente valiosos para colecionadores e museus.
---
Tapetes Shirvan: Um guia completo | Little Persia
Os tapetes Shirvan têm uma rica história que remonta a séculos, originários da região de Shirvan, agora parte do atual Azerbaijão. A palavra Shirvan, ou Shervan, é persa (farsi) para cipreste. Conhecidos por seu fino artesanato e designs intrincados, esses tapetes são um testamento aos habilidosos tecelões e à diversificada herança cultural da área. Com o tempo, as tradições de fabricação de tapetes da região de Shirvan evoluíram e se adaptaram, resultando em uma impressionante variedade de designs e padrões que continuam a cativar colecionadores e entusiastas.
A região de Shirvan e seu povo
A região histórica de Shirvan, também escrita Şirvan ou Shervan, estava situada ao longo da costa ocidental do Mar Cáspio, estendendo-se das partes do sul das Montanhas do Cáucaso até o Rio Kura. A área foi o lar de vários grupos étnicos ao longo da história, como os povos turco, caucasiano e persa, contribuindo para a rica tapeçaria cultural da região.
Padrões, motivos e designs típicos dos tapetes Shirvan
Os tapetes Shirvan são conhecidos por seus padrões geométricos intrincados, muitas vezes apresentando uma mistura de motivos tribais e desenhos florais estilizados. Elementos comuns incluem o gancho de trava, o motivo do dragão em forma de S e a árvore da vida. Os desenhos geralmente incorporam um medalhão central, cercado por uma variedade de motivos menores e padrões de borda. Alguns tapetes Shirvan exibem elementos mais pictóricos, como animais, pessoas ou cenas da vida cotidiana, refletindo a criatividade dos tecelões e as ricas tradições de contar histórias da região.
Materiais, nós e artesanato
Os tapetes Shirvan são tipicamente feitos à mão usando lã de alta qualidade proveniente de raças de ovelhas locais. A lã é frequentemente fiada à mão e tingida usando corantes naturais derivados de plantas e insetos, resultando em uma paleta de cores vibrante e diversificada. A base desses tapetes é geralmente feita de lã, com alguns exemplos mais antigos apresentando uma urdidura de algodão ou seda.
Os tapetes Shirvan são conhecidos por sua densidade de nós relativamente alta, geralmente variando de 100 a 300 nós por polegada quadrada. Os tecelões usam predominantemente o nó turco simétrico (Ghiordes), embora alguns exemplos também apresentem o nó persa assimétrico (Senneh).
Desenhos de tapetes Shirvan no Afeganistão
Nos últimos anos, a produção de designs de tapetes Shirvan se expandiu para além da região do Cáucaso e para o Afeganistão. Os tecelões afegãos, conhecidos por sua própria e rica história na fabricação de tapetes, adotaram os motivos e padrões tradicionais dos tapetes Shirvan, incorporando-os em suas próprias criações. Essa fusão de elementos de design do Cáucaso e do Afeganistão levou a uma nova onda de tapetes deslumbrantes e de alta qualidade que carregam a essência da herança de Shirvan.
Os tecelões no Afeganistão usam materiais locais, como lã fiada à mão e corantes naturais, para recriar os designs intrincados e as cores vibrantes características dos tapetes Shirvan. Isso garante que os tapetes mantenham sua autenticidade enquanto se adaptam ao novo contexto cultural. Os tecelões afegãos também empregam suas próprias técnicas de nós, que podem diferir ligeiramente daquelas usadas nos tapetes Shirvan originais, resultando em peças únicas e fascinantes que mostram o artesanato de ambas as regiões.
À medida que a apreciação global por tapetes artesanais continua a crescer, a produção de designs de tapetes Shirvan no Afeganistão oferece uma nova perspectiva sobre a rica história e o significado cultural desses tecidos cativantes. Com a mistura de influências tradicionais e contemporâneas, os tapetes Shirvan feitos no Afeganistão são uma prova do apelo duradouro e da arte atemporal do ofício de fazer tapetes.
Tecelões e tapetes famosos de Shirvan
Embora tecelões específicos possam não ser amplamente conhecidos, o artesanato e a arte magistrais exibidos nos tapetes Shirvan conquistaram admiração generalizada. Alguns exemplos mais antigos e raros de tapetes Shirvan alcançaram valor significativo em leilões, refletindo seu mérito artístico e significado histórico.
Áreas de produção de tapetes próximas
Várias cidades e vilas na região do Cáucaso, próximas a Shirvan, também são famosas por suas tradições de fabricação de tapetes. Entre elas, Kuba, Daghestan e Gendje, cada uma com seus designs e estilos de tapetes distintos, exibindo a rica herança de fabricação de tapetes da região do Cáucaso.
Clima e melhores épocas para visitar
A região de Shirvan tem um clima semiárido, com verões quentes e invernos amenos. A melhor época para visitar a área é durante os meses de primavera e outono, quando as temperaturas são moderadas e a paisagem é exuberante e colorida.
Lugares para visitar e atrações culturais
Embora a região não seja mais um centro de produção de tapetes, os visitantes ainda podem explorar a rica herança cultural da área, como locais históricos, museus locais e mercados tradicionais. Algumas atrações notáveis incluem o Palácio dos Shirvanshahs em Baku, a antiga cidade de Shabran e o Parque Nacional de Gobustan, que abriga arte rupestre pré-histórica e formações geológicas fascinantes. Além disso, os interessados em fabricação de tapetes podem visitar oficinas e galerias locais para aprender mais sobre as técnicas tradicionais e a arte da região.
Conclusão
Os tapetes Shirvan são um exemplo requintado da rica herança cultural e do artesanato habilidoso da região do Cáucaso. Seus designs intrincados, cores vibrantes e nós finos os tornam altamente procurados entre colecionadores e entusiastas. Ao entender a história, os motivos e as técnicas por trás desses tapetes deslumbrantes, pode-se apreciar seu verdadeiro valor artístico e o legado notável dos tecelões que os criaram.
Fonte: Little Persia. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
—
Shirvan | Ararat Rugs
Os tapetes Shirvan são uma das mais distintas expressões da arte têxtil do Azerbaijão, originários da região histórica de Shirvan. Produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões, esses tapetes são altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e fina execução. Ao longo dos séculos, os tapetes Shirvan foram símbolos de identidade cultural e excelência técnica, tornando-se uma parte essencial da tradição dos tapetes caucasianos.
Tecidos predominantemente com lã de alta qualidade, embora alguns apresentem tramas e bordas em algodão, os tapetes Shirvan exibem padrões sofisticados, compostos por losangos, estrelas, cruzes e representações estilizadas de animais e motivos florais. A paleta de cores é marcante, incluindo tons intensos de vermelho, azul, branco e marrom escuro, criando um efeito visual harmonioso e expressivo. Embora sua trama seja ligeiramente menos densa em comparação aos tapetes produzidos no distrito vizinho de Kuba, sua qualidade e riqueza ornamental são amplamente reconhecidas.
A história dos tapetes Shirvan remonta a séculos de tradição têxtil no Cáucaso, refletindo influências persas e turcomanas. A palavra "Shirvan" tem origem persa e significa "cipreste", um elemento frequentemente associado à elegância e à longevidade. Com o tempo, a produção desses tapetes evoluiu, adaptando-se às mudanças de mercado e influências culturais. No entanto, os autênticos tapetes caucasianos Shirvan, fabricados segundo os métodos tradicionais, deixaram de ser amplamente produzidos por volta da virada do século XX, tornando os exemplares antigos ainda mais raros e cobiçados.
História
Shirvan (também escrito como Sharvān, Shirwan, Shervan, Sherwan, Chirvan, Šervān e Şirvan) é uma região histórica iraniana no Cáucaso oriental, conhecida por esse nome tanto nos tempos sassânidas pré-islâmicos quanto nos tempos islâmicos. Hoje, a área é uma parte industrial e agrícola desenvolvida da República do Azerbaijão que se estende entre as margens ocidentais do Mar Cáspio e o Rio Kura, centrada na Planície de Shirvan.
Shirvanshah, também escrito como Shīrwān Shāh ou Sharwān Shāh, era o título nos tempos islâmicos medievais de uma dinastia persianizada de origem árabe. Eles governaram a área independentemente ou como vassalos de impérios maiores de 809 d.C. a 1607 d.C., quando o governo safávida foi firmemente estabelecido. Quando a dinastia Shirvanshah Shah foi encerrada pelo xá safávida Tahmasp I, Shirwan formou uma província dos safávidas e era geralmente governada por um cã, frequentemente chamado de Beylerbey.
Shirvan foi tomada pelos otomanos em 1578; no entanto, o governo safávida foi restaurado em 1607. Em 1722, durante a Guerra Russo-Persa (1722–1723), o cã de Quba, Husayn Ali, submeteu-se a Pedro, o Grande, e foi aceito como seu dignitário. O Tratado de São Petersburgo (1723) forçou o rei iraniano a reconhecer a anexação russa. Pelo tratado entre os impérios russo e otomano em 1724, a costa do território de Baku, que os russos ocuparam, foi separada do resto de Shirvan, que foi deixado para os otomanos. Foi somente quando Nader Shah derrotou os otomanos (1735) que os russos cederam de volta as terras costeiras e as outras áreas no Cáucaso do Norte e do Sul, conquistadas em 1722-1723 do Irã Safávida, conforme os Tratados de Resht e Ganja, e a área se tornou parte do Império Afsharid. Naquele século, o longo governo iraniano foi restaurado. O termo Shirvani/Shirvanli ainda é usado no Azerbaijão para designar o povo da região de Shirvan, como era historicamente. Nos tempos antigos, a maior parte da população de Shirvan era de grupos de língua caucasiana. Mais tarde, ocorreu a iranização dessa população nativa e a subsequente turquificação desde a era seljúcida. A maior parte da população hoje é de azerbaijanos de língua turca, embora também haja minorias menores de língua caucasiana e de língua iraniana.
Padrão, motivos e símbolos
Em design, há pouco que distinga o Shirvan de outros tapetes caucasianos finamente tecidos, pois se encontra de tudo, de medalhões a desenhos feitos de pequenas figuras repetidas; os Shirvans mais antigos tendem a ser mais florais do que rigidamente geométricos. Geralmente, o efeito pode ser mais ousado do que no Kazak, e alguns tapetes mostram uma influência persa. A maioria dos Shirvans é do tamanho de tapetes de oração, mas também temos passadeiras e alguns tapetes de até cerca de 5 x 12 pés. As cores são mais suaves do que em Gendjes ou Kazaks, com mais uso de azul e marfim.
Tecelagem e Produção
Os tapetes Shirvan são geralmente construídos em uma urdidura de fios marrons torcidos com branco. As tramas são geralmente de lã branca, mas alguns espécimes posteriores são de algodão. Uma extremidade é franjada e a outra mostra laços, geralmente tecidos em uma ourela, enquanto os lados são quase sempre duplamente nublados em lã ou algodão branco ou azul. O nó é relativamente fino e a pilha é muito mais curta do que no Kazak, Gendje ou Karabagh. Os tapetes de Shirvân do século XIX geralmente têm cerca de 113 nós simétricos por polegada quadrada. Sua área média é de cerca de 28 pés quadrados. Eles são de lã e podem ter tramas de algodão. Muitos desses tapetes são tecidos no desenho de oração com uma treliça ou fileiras de flores estilizadas ou flores ocupando o campo. Os tipos de desenho são Afshan, Akstafa, Bijov, Chajli e Marasali.
Fonte: Ararat Rugs. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
---
Tapete Shirvan | Britannica
Tapete Shirvan, revestimento de piso feito à mão na região de Shirvan, no Azerbaijão, no sudeste do Cáucaso. Com exceção de um grupo de tapetes tecidos nas proximidades de Baku, a maioria dos Shirvans são encontrados em tamanhos pequenos, com exemplos da parte sul da área ao redor da cidade de Saliani mais provavelmente no formato longo e estreito descrito no Ocidente como corredores. A área ao redor de Maraza produziu muitos tapetes de oração, incluindo um tipo bem conhecido com figuras boteh (em forma de folha) em um campo azul.
A maioria dos pequenos tapetes Shirvan não são especificamente identificáveis quanto à origem da aldeia, pois compartilham uma variedade de desenhos geométricos de campo e bordas. Eles são geralmente menos finamente tecidos do que os tapetes do norte mais distante no distrito de Kuba, embora sejam mais finos do que os tapetes do tipo cazaque feitos no oeste do Azerbaijão. Os tapetes Shirvan são geralmente todos de lã, mas alguns podem mostrar tramas de algodão e bordas de algodão.
Fonte: Britannica. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
---
Taepete Shirvan | ABC Oriental Rug
Os tapetes Shirvan eram e são produzidos na região de Shirvan, no atual Azerbaijão, um país na encruzilhada da Europa Oriental e da Ásia Ocidental. Fica ao sul da cordilheira do Cáucaso, a leste de Gendje e a oeste da península de Baku. Baku é a capital. O Azerbaijão se tornou um estado independente em 1991 após ganhar soberania da Rússia.
A população de Shirvan é principalmente de turcos azeris, mas houve uma época em que também havia uma grande população de armênios. Os tapetes caucasianos do sul mais conhecidos são o Kazak, Karabagh, Gendje, Moghan, Talish e Shirvan. Os tapetes caucasianos do norte incluem o Kuba, o Daguestão e o Derbend.
Tapetes Shirvan Antigos
Os tapetes e passadeiras Shirvan antigos são alguns dos tapetes orientais antigos mais colecionáveis. O equilíbrio e a simetria impressionantes desses tapetes foram obtidos usando ornamentação geométrica simples (como medalhões gêmeos) em um fundo de azul índigo profundo. Cores fortes, detalhes sutis e símbolos poderosos distinguem os Shirvans antigos dos outros tapetes da área.
Esses tapetes foram produzidos até o início do século XX . A abertura da ferrovia Transcaucasiana na década de 1870 expôs a área a comerciantes europeus que exigiam grandes quantidades de tapetes para transporte para o oeste. Os tapetes Shirvan, assim como outro tapete caucasiano no norte da área de Shirvan, o Kuba, começaram a perder a simplicidade de seus designs devido à influência europeia. Eles se tornaram cada vez mais intrincados com tramas e nós mais finos.
Os tapetes orientais Kuba e Shirvan eram semelhantes em design e cores, mas os Shirvans tinham uma trama maior e eram mais flexíveis. Além disso, os tapetes Shirvan tendiam a usar mais designs de medalhões, os Kubas mais padrões por toda parte. Ambos os tapetes são distinguíveis de outros tapetes do sul do Cáucaso, como os Kazaks, que têm uma qualidade de design mais ousada e gráfica.
A demanda contínua por tapetes eventualmente levou ao estabelecimento de oficinas de carpetes e corantes comerciais começaram a ser usados. Além disso, os designs foram simplificados e se tornaram simétricos. O charme individual dos tapetes Shirvan antigos foi quase perdido.
Produção de tapetes Shirvan
Os tapetes Shirvan são geralmente tapetes de pelo curto com verso plano ou quase plano.
Fundação
As urdiduras (cordões de fundação para cima e para baixo) são planas ou levemente deprimidas e geralmente consistem em vários fios de lã não tingida de diferentes tons. (Urdiduras deprimidas ocorrem quando as tramas são puxadas firmemente de ambos os lados em vez de colocadas com tensão mínima. Isso deslocará as urdiduras em 2 níveis).
Ocasionalmente, as urdiduras serão de algodão ou uma combinação de lã/algodão. As tramas (cordões de um lado para o outro) consistirão de 2 ou mais cordões de lã ou algodão natural ou tingido.
Nó
O nó turco ou simétrico é usado na tecelagem dos tapetes Shirvan.
Pilha
A pilha é de lã.
Lados
Os lados podem ser variados com 2 ou mais cordões cobertos de lã ou um único cordão de trama envolto em algodão ou coberto de lã azul.
Pontas
As pontas podem variar com uma franja enrolada em uma ponta (geralmente superior) e com nós na outra ponta. As pontas também podem ser encontradas como várias fileiras de franjas com nós. As urdiduras podem ser trançadas e viradas para baixo em uma faixa ou até mesmo um kilim estreito (área plana tecida) com franjas.
A extremidade inferior pode conter laços que são frequentemente tecidos em uma faixa. Uma orla estreita de cordão duplo em algodão branco (às vezes azul) é típica do final do século XIX e início do século XX , embora lã possa ser encontrada em exemplos muito antigos. A orla será tipicamente do mesmo material e cor das tramas (cordões de um lado para o outro).
Cores
As cores predominantes são azuis brilhantes, vermelhos e marrons no campo, com toques de marfim e amarelo dourado.
Tamanho
Geralmente, os tapetes não são maiores que 5 x 7. Os corredores são longos e estreitos (o que torna possíveis designs com vários medalhões).
O design dos tapetes Shirvan
O design dos tapetes Shirvan é primariamente geométrico e tipicamente consiste em um ou mais medalhões cheios de símbolos que são muito finamente e precisamente detalhados. Os medalhões são frequentemente octogonais e em forma de cruz.
Padrões por toda parte de motivos florais e geométricos simbólicos, como losangos, estrelas, cruzes, botehs e pequenos animais, bem como harshang (ou motivos de caranguejo) podem ser encontrados. Trabalhos de treliça de padrões florais também são usados.
Tapetes de oração muito finos com mihrabs angulares (nichos de oração de mesquita em forma de arco) também são feitos na área.
Fonte: Tapete Shirvan, ABC Oriental Rug. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
Crédito fotográfico: Little Persia. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
Tapete Shirvan (Shirvan, Azerbaijão, c. 1701) é uma tapeçaria artesanal do Azerbaijão. Originária da região histórica de Shirvan, os tapetes são produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões e, sendo altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e acabamento refinado. Sua tradição secular reflete a diversidade cultural do Cáucaso, influenciada por persas, turcomanos e povos nômades da região. Caracterizados por seus desenhos geométricos detalhados e cores vibrantes, são peças confeccionados à mão, utilizando lã de alta qualidade sobre base de algodão, o que lhes confere durabilidade e um toque firme. As dimensões variam, sendo comuns tamanhos entre 120x180 cm e 160x260 cm. A densidade dos nós pode chegar a 250.000 por metro quadrado, com altura de pelo entre 4 e 6 mm. Esses tapetes refletem a rica herança cultural do Azerbaijão e são apreciados por colecionadores e entusiastas de arte têxtil em todo o mundo.
Tapete Shirvan | Arremate Arte
O tapete Shirvan é uma tapeçaria oriental artesanal do Azerbaijão, originária da região histórica de Shirvan. Produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões, esses tapetes são altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e acabamento refinado. Sua tradição secular reflete a diversidade cultural do Cáucaso, influenciada por persas, turcomanos e povos nômades da região.
Tecidos predominantemente com lã de alta qualidade proveniente de ovelhas locais, os tapetes Shirvan são conhecidos por sua maciez e durabilidade. Algumas peças apresentam tramas e bordas em algodão, o que confere maior estabilidade à estrutura do tapete. Sua tecelagem segue a técnica do nó assimétrico persa, também conhecido como nó Senneh, permitindo uma riqueza de detalhes e definição nos desenhos. Apesar de apresentarem uma densidade menor em comparação com os tapetes do distrito vizinho de Kuba, os tapetes Shirvan mantêm um alto padrão de qualidade e sofisticação.
Os ornamentos e padrões visuais dos tapetes Shirvan são marcados por composições geométricas refinadas, com repetições simétricas que criam um equilíbrio estético único. Seus desenhos frequentemente incluem losangos, estrelas, cruzes e motivos florais estilizados, simbolizando proteção, harmonia e fertilidade. Além disso, é comum a presença de pequenos animais, como pássaros e carneiros, refletindo a forte influência das crenças e tradições da região. A paleta de cores dos tapetes Shirvan é vibrante e contrastante, destacando tons de vermelho intenso, azul profundo, branco e marrom escuro. Esses tons são obtidos a partir de corantes naturais extraídos de plantas, raízes e insetos, como o vermelho da cochonilha e o azul do índigo, conferindo durabilidade e um aspecto vivo às peças.
A tradição da tecelagem dos tapetes Shirvan evoluiu ao longo dos séculos, consolidando-se como um símbolo da identidade cultural da região. O nome "Shirvan" tem origem persa e significa "cipreste", árvore frequentemente associada à longevidade e à força. Os tapetes Shirvan antigos deixaram de ser amplamente produzidos por volta da virada do século XX, tornando os exemplares autênticos altamente valiosos para colecionadores e museus.
---
Tapetes Shirvan: Um guia completo | Little Persia
Os tapetes Shirvan têm uma rica história que remonta a séculos, originários da região de Shirvan, agora parte do atual Azerbaijão. A palavra Shirvan, ou Shervan, é persa (farsi) para cipreste. Conhecidos por seu fino artesanato e designs intrincados, esses tapetes são um testamento aos habilidosos tecelões e à diversificada herança cultural da área. Com o tempo, as tradições de fabricação de tapetes da região de Shirvan evoluíram e se adaptaram, resultando em uma impressionante variedade de designs e padrões que continuam a cativar colecionadores e entusiastas.
A região de Shirvan e seu povo
A região histórica de Shirvan, também escrita Şirvan ou Shervan, estava situada ao longo da costa ocidental do Mar Cáspio, estendendo-se das partes do sul das Montanhas do Cáucaso até o Rio Kura. A área foi o lar de vários grupos étnicos ao longo da história, como os povos turco, caucasiano e persa, contribuindo para a rica tapeçaria cultural da região.
Padrões, motivos e designs típicos dos tapetes Shirvan
Os tapetes Shirvan são conhecidos por seus padrões geométricos intrincados, muitas vezes apresentando uma mistura de motivos tribais e desenhos florais estilizados. Elementos comuns incluem o gancho de trava, o motivo do dragão em forma de S e a árvore da vida. Os desenhos geralmente incorporam um medalhão central, cercado por uma variedade de motivos menores e padrões de borda. Alguns tapetes Shirvan exibem elementos mais pictóricos, como animais, pessoas ou cenas da vida cotidiana, refletindo a criatividade dos tecelões e as ricas tradições de contar histórias da região.
Materiais, nós e artesanato
Os tapetes Shirvan são tipicamente feitos à mão usando lã de alta qualidade proveniente de raças de ovelhas locais. A lã é frequentemente fiada à mão e tingida usando corantes naturais derivados de plantas e insetos, resultando em uma paleta de cores vibrante e diversificada. A base desses tapetes é geralmente feita de lã, com alguns exemplos mais antigos apresentando uma urdidura de algodão ou seda.
Os tapetes Shirvan são conhecidos por sua densidade de nós relativamente alta, geralmente variando de 100 a 300 nós por polegada quadrada. Os tecelões usam predominantemente o nó turco simétrico (Ghiordes), embora alguns exemplos também apresentem o nó persa assimétrico (Senneh).
Desenhos de tapetes Shirvan no Afeganistão
Nos últimos anos, a produção de designs de tapetes Shirvan se expandiu para além da região do Cáucaso e para o Afeganistão. Os tecelões afegãos, conhecidos por sua própria e rica história na fabricação de tapetes, adotaram os motivos e padrões tradicionais dos tapetes Shirvan, incorporando-os em suas próprias criações. Essa fusão de elementos de design do Cáucaso e do Afeganistão levou a uma nova onda de tapetes deslumbrantes e de alta qualidade que carregam a essência da herança de Shirvan.
Os tecelões no Afeganistão usam materiais locais, como lã fiada à mão e corantes naturais, para recriar os designs intrincados e as cores vibrantes características dos tapetes Shirvan. Isso garante que os tapetes mantenham sua autenticidade enquanto se adaptam ao novo contexto cultural. Os tecelões afegãos também empregam suas próprias técnicas de nós, que podem diferir ligeiramente daquelas usadas nos tapetes Shirvan originais, resultando em peças únicas e fascinantes que mostram o artesanato de ambas as regiões.
À medida que a apreciação global por tapetes artesanais continua a crescer, a produção de designs de tapetes Shirvan no Afeganistão oferece uma nova perspectiva sobre a rica história e o significado cultural desses tecidos cativantes. Com a mistura de influências tradicionais e contemporâneas, os tapetes Shirvan feitos no Afeganistão são uma prova do apelo duradouro e da arte atemporal do ofício de fazer tapetes.
Tecelões e tapetes famosos de Shirvan
Embora tecelões específicos possam não ser amplamente conhecidos, o artesanato e a arte magistrais exibidos nos tapetes Shirvan conquistaram admiração generalizada. Alguns exemplos mais antigos e raros de tapetes Shirvan alcançaram valor significativo em leilões, refletindo seu mérito artístico e significado histórico.
Áreas de produção de tapetes próximas
Várias cidades e vilas na região do Cáucaso, próximas a Shirvan, também são famosas por suas tradições de fabricação de tapetes. Entre elas, Kuba, Daghestan e Gendje, cada uma com seus designs e estilos de tapetes distintos, exibindo a rica herança de fabricação de tapetes da região do Cáucaso.
Clima e melhores épocas para visitar
A região de Shirvan tem um clima semiárido, com verões quentes e invernos amenos. A melhor época para visitar a área é durante os meses de primavera e outono, quando as temperaturas são moderadas e a paisagem é exuberante e colorida.
Lugares para visitar e atrações culturais
Embora a região não seja mais um centro de produção de tapetes, os visitantes ainda podem explorar a rica herança cultural da área, como locais históricos, museus locais e mercados tradicionais. Algumas atrações notáveis incluem o Palácio dos Shirvanshahs em Baku, a antiga cidade de Shabran e o Parque Nacional de Gobustan, que abriga arte rupestre pré-histórica e formações geológicas fascinantes. Além disso, os interessados em fabricação de tapetes podem visitar oficinas e galerias locais para aprender mais sobre as técnicas tradicionais e a arte da região.
Conclusão
Os tapetes Shirvan são um exemplo requintado da rica herança cultural e do artesanato habilidoso da região do Cáucaso. Seus designs intrincados, cores vibrantes e nós finos os tornam altamente procurados entre colecionadores e entusiastas. Ao entender a história, os motivos e as técnicas por trás desses tapetes deslumbrantes, pode-se apreciar seu verdadeiro valor artístico e o legado notável dos tecelões que os criaram.
Fonte: Little Persia. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
—
Shirvan | Ararat Rugs
Os tapetes Shirvan são uma das mais distintas expressões da arte têxtil do Azerbaijão, originários da região histórica de Shirvan. Produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões, esses tapetes são altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e fina execução. Ao longo dos séculos, os tapetes Shirvan foram símbolos de identidade cultural e excelência técnica, tornando-se uma parte essencial da tradição dos tapetes caucasianos.
Tecidos predominantemente com lã de alta qualidade, embora alguns apresentem tramas e bordas em algodão, os tapetes Shirvan exibem padrões sofisticados, compostos por losangos, estrelas, cruzes e representações estilizadas de animais e motivos florais. A paleta de cores é marcante, incluindo tons intensos de vermelho, azul, branco e marrom escuro, criando um efeito visual harmonioso e expressivo. Embora sua trama seja ligeiramente menos densa em comparação aos tapetes produzidos no distrito vizinho de Kuba, sua qualidade e riqueza ornamental são amplamente reconhecidas.
A história dos tapetes Shirvan remonta a séculos de tradição têxtil no Cáucaso, refletindo influências persas e turcomanas. A palavra "Shirvan" tem origem persa e significa "cipreste", um elemento frequentemente associado à elegância e à longevidade. Com o tempo, a produção desses tapetes evoluiu, adaptando-se às mudanças de mercado e influências culturais. No entanto, os autênticos tapetes caucasianos Shirvan, fabricados segundo os métodos tradicionais, deixaram de ser amplamente produzidos por volta da virada do século XX, tornando os exemplares antigos ainda mais raros e cobiçados.
História
Shirvan (também escrito como Sharvān, Shirwan, Shervan, Sherwan, Chirvan, Šervān e Şirvan) é uma região histórica iraniana no Cáucaso oriental, conhecida por esse nome tanto nos tempos sassânidas pré-islâmicos quanto nos tempos islâmicos. Hoje, a área é uma parte industrial e agrícola desenvolvida da República do Azerbaijão que se estende entre as margens ocidentais do Mar Cáspio e o Rio Kura, centrada na Planície de Shirvan.
Shirvanshah, também escrito como Shīrwān Shāh ou Sharwān Shāh, era o título nos tempos islâmicos medievais de uma dinastia persianizada de origem árabe. Eles governaram a área independentemente ou como vassalos de impérios maiores de 809 d.C. a 1607 d.C., quando o governo safávida foi firmemente estabelecido. Quando a dinastia Shirvanshah Shah foi encerrada pelo xá safávida Tahmasp I, Shirwan formou uma província dos safávidas e era geralmente governada por um cã, frequentemente chamado de Beylerbey.
Shirvan foi tomada pelos otomanos em 1578; no entanto, o governo safávida foi restaurado em 1607. Em 1722, durante a Guerra Russo-Persa (1722–1723), o cã de Quba, Husayn Ali, submeteu-se a Pedro, o Grande, e foi aceito como seu dignitário. O Tratado de São Petersburgo (1723) forçou o rei iraniano a reconhecer a anexação russa. Pelo tratado entre os impérios russo e otomano em 1724, a costa do território de Baku, que os russos ocuparam, foi separada do resto de Shirvan, que foi deixado para os otomanos. Foi somente quando Nader Shah derrotou os otomanos (1735) que os russos cederam de volta as terras costeiras e as outras áreas no Cáucaso do Norte e do Sul, conquistadas em 1722-1723 do Irã Safávida, conforme os Tratados de Resht e Ganja, e a área se tornou parte do Império Afsharid. Naquele século, o longo governo iraniano foi restaurado. O termo Shirvani/Shirvanli ainda é usado no Azerbaijão para designar o povo da região de Shirvan, como era historicamente. Nos tempos antigos, a maior parte da população de Shirvan era de grupos de língua caucasiana. Mais tarde, ocorreu a iranização dessa população nativa e a subsequente turquificação desde a era seljúcida. A maior parte da população hoje é de azerbaijanos de língua turca, embora também haja minorias menores de língua caucasiana e de língua iraniana.
Padrão, motivos e símbolos
Em design, há pouco que distinga o Shirvan de outros tapetes caucasianos finamente tecidos, pois se encontra de tudo, de medalhões a desenhos feitos de pequenas figuras repetidas; os Shirvans mais antigos tendem a ser mais florais do que rigidamente geométricos. Geralmente, o efeito pode ser mais ousado do que no Kazak, e alguns tapetes mostram uma influência persa. A maioria dos Shirvans é do tamanho de tapetes de oração, mas também temos passadeiras e alguns tapetes de até cerca de 5 x 12 pés. As cores são mais suaves do que em Gendjes ou Kazaks, com mais uso de azul e marfim.
Tecelagem e Produção
Os tapetes Shirvan são geralmente construídos em uma urdidura de fios marrons torcidos com branco. As tramas são geralmente de lã branca, mas alguns espécimes posteriores são de algodão. Uma extremidade é franjada e a outra mostra laços, geralmente tecidos em uma ourela, enquanto os lados são quase sempre duplamente nublados em lã ou algodão branco ou azul. O nó é relativamente fino e a pilha é muito mais curta do que no Kazak, Gendje ou Karabagh. Os tapetes de Shirvân do século XIX geralmente têm cerca de 113 nós simétricos por polegada quadrada. Sua área média é de cerca de 28 pés quadrados. Eles são de lã e podem ter tramas de algodão. Muitos desses tapetes são tecidos no desenho de oração com uma treliça ou fileiras de flores estilizadas ou flores ocupando o campo. Os tipos de desenho são Afshan, Akstafa, Bijov, Chajli e Marasali.
Fonte: Ararat Rugs. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
---
Tapete Shirvan | Britannica
Tapete Shirvan, revestimento de piso feito à mão na região de Shirvan, no Azerbaijão, no sudeste do Cáucaso. Com exceção de um grupo de tapetes tecidos nas proximidades de Baku, a maioria dos Shirvans são encontrados em tamanhos pequenos, com exemplos da parte sul da área ao redor da cidade de Saliani mais provavelmente no formato longo e estreito descrito no Ocidente como corredores. A área ao redor de Maraza produziu muitos tapetes de oração, incluindo um tipo bem conhecido com figuras boteh (em forma de folha) em um campo azul.
A maioria dos pequenos tapetes Shirvan não são especificamente identificáveis quanto à origem da aldeia, pois compartilham uma variedade de desenhos geométricos de campo e bordas. Eles são geralmente menos finamente tecidos do que os tapetes do norte mais distante no distrito de Kuba, embora sejam mais finos do que os tapetes do tipo cazaque feitos no oeste do Azerbaijão. Os tapetes Shirvan são geralmente todos de lã, mas alguns podem mostrar tramas de algodão e bordas de algodão.
Fonte: Britannica. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
---
Taepete Shirvan | ABC Oriental Rug
Os tapetes Shirvan eram e são produzidos na região de Shirvan, no atual Azerbaijão, um país na encruzilhada da Europa Oriental e da Ásia Ocidental. Fica ao sul da cordilheira do Cáucaso, a leste de Gendje e a oeste da península de Baku. Baku é a capital. O Azerbaijão se tornou um estado independente em 1991 após ganhar soberania da Rússia.
A população de Shirvan é principalmente de turcos azeris, mas houve uma época em que também havia uma grande população de armênios. Os tapetes caucasianos do sul mais conhecidos são o Kazak, Karabagh, Gendje, Moghan, Talish e Shirvan. Os tapetes caucasianos do norte incluem o Kuba, o Daguestão e o Derbend.
Tapetes Shirvan Antigos
Os tapetes e passadeiras Shirvan antigos são alguns dos tapetes orientais antigos mais colecionáveis. O equilíbrio e a simetria impressionantes desses tapetes foram obtidos usando ornamentação geométrica simples (como medalhões gêmeos) em um fundo de azul índigo profundo. Cores fortes, detalhes sutis e símbolos poderosos distinguem os Shirvans antigos dos outros tapetes da área.
Esses tapetes foram produzidos até o início do século XX . A abertura da ferrovia Transcaucasiana na década de 1870 expôs a área a comerciantes europeus que exigiam grandes quantidades de tapetes para transporte para o oeste. Os tapetes Shirvan, assim como outro tapete caucasiano no norte da área de Shirvan, o Kuba, começaram a perder a simplicidade de seus designs devido à influência europeia. Eles se tornaram cada vez mais intrincados com tramas e nós mais finos.
Os tapetes orientais Kuba e Shirvan eram semelhantes em design e cores, mas os Shirvans tinham uma trama maior e eram mais flexíveis. Além disso, os tapetes Shirvan tendiam a usar mais designs de medalhões, os Kubas mais padrões por toda parte. Ambos os tapetes são distinguíveis de outros tapetes do sul do Cáucaso, como os Kazaks, que têm uma qualidade de design mais ousada e gráfica.
A demanda contínua por tapetes eventualmente levou ao estabelecimento de oficinas de carpetes e corantes comerciais começaram a ser usados. Além disso, os designs foram simplificados e se tornaram simétricos. O charme individual dos tapetes Shirvan antigos foi quase perdido.
Produção de tapetes Shirvan
Os tapetes Shirvan são geralmente tapetes de pelo curto com verso plano ou quase plano.
Fundação
As urdiduras (cordões de fundação para cima e para baixo) são planas ou levemente deprimidas e geralmente consistem em vários fios de lã não tingida de diferentes tons. (Urdiduras deprimidas ocorrem quando as tramas são puxadas firmemente de ambos os lados em vez de colocadas com tensão mínima. Isso deslocará as urdiduras em 2 níveis).
Ocasionalmente, as urdiduras serão de algodão ou uma combinação de lã/algodão. As tramas (cordões de um lado para o outro) consistirão de 2 ou mais cordões de lã ou algodão natural ou tingido.
Nó
O nó turco ou simétrico é usado na tecelagem dos tapetes Shirvan.
Pilha
A pilha é de lã.
Lados
Os lados podem ser variados com 2 ou mais cordões cobertos de lã ou um único cordão de trama envolto em algodão ou coberto de lã azul.
Pontas
As pontas podem variar com uma franja enrolada em uma ponta (geralmente superior) e com nós na outra ponta. As pontas também podem ser encontradas como várias fileiras de franjas com nós. As urdiduras podem ser trançadas e viradas para baixo em uma faixa ou até mesmo um kilim estreito (área plana tecida) com franjas.
A extremidade inferior pode conter laços que são frequentemente tecidos em uma faixa. Uma orla estreita de cordão duplo em algodão branco (às vezes azul) é típica do final do século XIX e início do século XX , embora lã possa ser encontrada em exemplos muito antigos. A orla será tipicamente do mesmo material e cor das tramas (cordões de um lado para o outro).
Cores
As cores predominantes são azuis brilhantes, vermelhos e marrons no campo, com toques de marfim e amarelo dourado.
Tamanho
Geralmente, os tapetes não são maiores que 5 x 7. Os corredores são longos e estreitos (o que torna possíveis designs com vários medalhões).
O design dos tapetes Shirvan
O design dos tapetes Shirvan é primariamente geométrico e tipicamente consiste em um ou mais medalhões cheios de símbolos que são muito finamente e precisamente detalhados. Os medalhões são frequentemente octogonais e em forma de cruz.
Padrões por toda parte de motivos florais e geométricos simbólicos, como losangos, estrelas, cruzes, botehs e pequenos animais, bem como harshang (ou motivos de caranguejo) podem ser encontrados. Trabalhos de treliça de padrões florais também são usados.
Tapetes de oração muito finos com mihrabs angulares (nichos de oração de mesquita em forma de arco) também são feitos na área.
Fonte: Tapete Shirvan, ABC Oriental Rug. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
Crédito fotográfico: Little Persia. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
Tapete Shirvan (Shirvan, Azerbaijão, c. 1701) é uma tapeçaria artesanal do Azerbaijão. Originária da região histórica de Shirvan, os tapetes são produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões e, sendo altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e acabamento refinado. Sua tradição secular reflete a diversidade cultural do Cáucaso, influenciada por persas, turcomanos e povos nômades da região. Caracterizados por seus desenhos geométricos detalhados e cores vibrantes, são peças confeccionados à mão, utilizando lã de alta qualidade sobre base de algodão, o que lhes confere durabilidade e um toque firme. As dimensões variam, sendo comuns tamanhos entre 120x180 cm e 160x260 cm. A densidade dos nós pode chegar a 250.000 por metro quadrado, com altura de pelo entre 4 e 6 mm. Esses tapetes refletem a rica herança cultural do Azerbaijão e são apreciados por colecionadores e entusiastas de arte têxtil em todo o mundo.
Tapete Shirvan | Arremate Arte
O tapete Shirvan é uma tapeçaria oriental artesanal do Azerbaijão, originária da região histórica de Shirvan. Produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões, esses tapetes são altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e acabamento refinado. Sua tradição secular reflete a diversidade cultural do Cáucaso, influenciada por persas, turcomanos e povos nômades da região.
Tecidos predominantemente com lã de alta qualidade proveniente de ovelhas locais, os tapetes Shirvan são conhecidos por sua maciez e durabilidade. Algumas peças apresentam tramas e bordas em algodão, o que confere maior estabilidade à estrutura do tapete. Sua tecelagem segue a técnica do nó assimétrico persa, também conhecido como nó Senneh, permitindo uma riqueza de detalhes e definição nos desenhos. Apesar de apresentarem uma densidade menor em comparação com os tapetes do distrito vizinho de Kuba, os tapetes Shirvan mantêm um alto padrão de qualidade e sofisticação.
Os ornamentos e padrões visuais dos tapetes Shirvan são marcados por composições geométricas refinadas, com repetições simétricas que criam um equilíbrio estético único. Seus desenhos frequentemente incluem losangos, estrelas, cruzes e motivos florais estilizados, simbolizando proteção, harmonia e fertilidade. Além disso, é comum a presença de pequenos animais, como pássaros e carneiros, refletindo a forte influência das crenças e tradições da região. A paleta de cores dos tapetes Shirvan é vibrante e contrastante, destacando tons de vermelho intenso, azul profundo, branco e marrom escuro. Esses tons são obtidos a partir de corantes naturais extraídos de plantas, raízes e insetos, como o vermelho da cochonilha e o azul do índigo, conferindo durabilidade e um aspecto vivo às peças.
A tradição da tecelagem dos tapetes Shirvan evoluiu ao longo dos séculos, consolidando-se como um símbolo da identidade cultural da região. O nome "Shirvan" tem origem persa e significa "cipreste", árvore frequentemente associada à longevidade e à força. Os tapetes Shirvan antigos deixaram de ser amplamente produzidos por volta da virada do século XX, tornando os exemplares autênticos altamente valiosos para colecionadores e museus.
---
Tapetes Shirvan: Um guia completo | Little Persia
Os tapetes Shirvan têm uma rica história que remonta a séculos, originários da região de Shirvan, agora parte do atual Azerbaijão. A palavra Shirvan, ou Shervan, é persa (farsi) para cipreste. Conhecidos por seu fino artesanato e designs intrincados, esses tapetes são um testamento aos habilidosos tecelões e à diversificada herança cultural da área. Com o tempo, as tradições de fabricação de tapetes da região de Shirvan evoluíram e se adaptaram, resultando em uma impressionante variedade de designs e padrões que continuam a cativar colecionadores e entusiastas.
A região de Shirvan e seu povo
A região histórica de Shirvan, também escrita Şirvan ou Shervan, estava situada ao longo da costa ocidental do Mar Cáspio, estendendo-se das partes do sul das Montanhas do Cáucaso até o Rio Kura. A área foi o lar de vários grupos étnicos ao longo da história, como os povos turco, caucasiano e persa, contribuindo para a rica tapeçaria cultural da região.
Padrões, motivos e designs típicos dos tapetes Shirvan
Os tapetes Shirvan são conhecidos por seus padrões geométricos intrincados, muitas vezes apresentando uma mistura de motivos tribais e desenhos florais estilizados. Elementos comuns incluem o gancho de trava, o motivo do dragão em forma de S e a árvore da vida. Os desenhos geralmente incorporam um medalhão central, cercado por uma variedade de motivos menores e padrões de borda. Alguns tapetes Shirvan exibem elementos mais pictóricos, como animais, pessoas ou cenas da vida cotidiana, refletindo a criatividade dos tecelões e as ricas tradições de contar histórias da região.
Materiais, nós e artesanato
Os tapetes Shirvan são tipicamente feitos à mão usando lã de alta qualidade proveniente de raças de ovelhas locais. A lã é frequentemente fiada à mão e tingida usando corantes naturais derivados de plantas e insetos, resultando em uma paleta de cores vibrante e diversificada. A base desses tapetes é geralmente feita de lã, com alguns exemplos mais antigos apresentando uma urdidura de algodão ou seda.
Os tapetes Shirvan são conhecidos por sua densidade de nós relativamente alta, geralmente variando de 100 a 300 nós por polegada quadrada. Os tecelões usam predominantemente o nó turco simétrico (Ghiordes), embora alguns exemplos também apresentem o nó persa assimétrico (Senneh).
Desenhos de tapetes Shirvan no Afeganistão
Nos últimos anos, a produção de designs de tapetes Shirvan se expandiu para além da região do Cáucaso e para o Afeganistão. Os tecelões afegãos, conhecidos por sua própria e rica história na fabricação de tapetes, adotaram os motivos e padrões tradicionais dos tapetes Shirvan, incorporando-os em suas próprias criações. Essa fusão de elementos de design do Cáucaso e do Afeganistão levou a uma nova onda de tapetes deslumbrantes e de alta qualidade que carregam a essência da herança de Shirvan.
Os tecelões no Afeganistão usam materiais locais, como lã fiada à mão e corantes naturais, para recriar os designs intrincados e as cores vibrantes características dos tapetes Shirvan. Isso garante que os tapetes mantenham sua autenticidade enquanto se adaptam ao novo contexto cultural. Os tecelões afegãos também empregam suas próprias técnicas de nós, que podem diferir ligeiramente daquelas usadas nos tapetes Shirvan originais, resultando em peças únicas e fascinantes que mostram o artesanato de ambas as regiões.
À medida que a apreciação global por tapetes artesanais continua a crescer, a produção de designs de tapetes Shirvan no Afeganistão oferece uma nova perspectiva sobre a rica história e o significado cultural desses tecidos cativantes. Com a mistura de influências tradicionais e contemporâneas, os tapetes Shirvan feitos no Afeganistão são uma prova do apelo duradouro e da arte atemporal do ofício de fazer tapetes.
Tecelões e tapetes famosos de Shirvan
Embora tecelões específicos possam não ser amplamente conhecidos, o artesanato e a arte magistrais exibidos nos tapetes Shirvan conquistaram admiração generalizada. Alguns exemplos mais antigos e raros de tapetes Shirvan alcançaram valor significativo em leilões, refletindo seu mérito artístico e significado histórico.
Áreas de produção de tapetes próximas
Várias cidades e vilas na região do Cáucaso, próximas a Shirvan, também são famosas por suas tradições de fabricação de tapetes. Entre elas, Kuba, Daghestan e Gendje, cada uma com seus designs e estilos de tapetes distintos, exibindo a rica herança de fabricação de tapetes da região do Cáucaso.
Clima e melhores épocas para visitar
A região de Shirvan tem um clima semiárido, com verões quentes e invernos amenos. A melhor época para visitar a área é durante os meses de primavera e outono, quando as temperaturas são moderadas e a paisagem é exuberante e colorida.
Lugares para visitar e atrações culturais
Embora a região não seja mais um centro de produção de tapetes, os visitantes ainda podem explorar a rica herança cultural da área, como locais históricos, museus locais e mercados tradicionais. Algumas atrações notáveis incluem o Palácio dos Shirvanshahs em Baku, a antiga cidade de Shabran e o Parque Nacional de Gobustan, que abriga arte rupestre pré-histórica e formações geológicas fascinantes. Além disso, os interessados em fabricação de tapetes podem visitar oficinas e galerias locais para aprender mais sobre as técnicas tradicionais e a arte da região.
Conclusão
Os tapetes Shirvan são um exemplo requintado da rica herança cultural e do artesanato habilidoso da região do Cáucaso. Seus designs intrincados, cores vibrantes e nós finos os tornam altamente procurados entre colecionadores e entusiastas. Ao entender a história, os motivos e as técnicas por trás desses tapetes deslumbrantes, pode-se apreciar seu verdadeiro valor artístico e o legado notável dos tecelões que os criaram.
Fonte: Little Persia. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
—
Shirvan | Ararat Rugs
Os tapetes Shirvan são uma das mais distintas expressões da arte têxtil do Azerbaijão, originários da região histórica de Shirvan. Produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões, esses tapetes são altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e fina execução. Ao longo dos séculos, os tapetes Shirvan foram símbolos de identidade cultural e excelência técnica, tornando-se uma parte essencial da tradição dos tapetes caucasianos.
Tecidos predominantemente com lã de alta qualidade, embora alguns apresentem tramas e bordas em algodão, os tapetes Shirvan exibem padrões sofisticados, compostos por losangos, estrelas, cruzes e representações estilizadas de animais e motivos florais. A paleta de cores é marcante, incluindo tons intensos de vermelho, azul, branco e marrom escuro, criando um efeito visual harmonioso e expressivo. Embora sua trama seja ligeiramente menos densa em comparação aos tapetes produzidos no distrito vizinho de Kuba, sua qualidade e riqueza ornamental são amplamente reconhecidas.
A história dos tapetes Shirvan remonta a séculos de tradição têxtil no Cáucaso, refletindo influências persas e turcomanas. A palavra "Shirvan" tem origem persa e significa "cipreste", um elemento frequentemente associado à elegância e à longevidade. Com o tempo, a produção desses tapetes evoluiu, adaptando-se às mudanças de mercado e influências culturais. No entanto, os autênticos tapetes caucasianos Shirvan, fabricados segundo os métodos tradicionais, deixaram de ser amplamente produzidos por volta da virada do século XX, tornando os exemplares antigos ainda mais raros e cobiçados.
História
Shirvan (também escrito como Sharvān, Shirwan, Shervan, Sherwan, Chirvan, Šervān e Şirvan) é uma região histórica iraniana no Cáucaso oriental, conhecida por esse nome tanto nos tempos sassânidas pré-islâmicos quanto nos tempos islâmicos. Hoje, a área é uma parte industrial e agrícola desenvolvida da República do Azerbaijão que se estende entre as margens ocidentais do Mar Cáspio e o Rio Kura, centrada na Planície de Shirvan.
Shirvanshah, também escrito como Shīrwān Shāh ou Sharwān Shāh, era o título nos tempos islâmicos medievais de uma dinastia persianizada de origem árabe. Eles governaram a área independentemente ou como vassalos de impérios maiores de 809 d.C. a 1607 d.C., quando o governo safávida foi firmemente estabelecido. Quando a dinastia Shirvanshah Shah foi encerrada pelo xá safávida Tahmasp I, Shirwan formou uma província dos safávidas e era geralmente governada por um cã, frequentemente chamado de Beylerbey.
Shirvan foi tomada pelos otomanos em 1578; no entanto, o governo safávida foi restaurado em 1607. Em 1722, durante a Guerra Russo-Persa (1722–1723), o cã de Quba, Husayn Ali, submeteu-se a Pedro, o Grande, e foi aceito como seu dignitário. O Tratado de São Petersburgo (1723) forçou o rei iraniano a reconhecer a anexação russa. Pelo tratado entre os impérios russo e otomano em 1724, a costa do território de Baku, que os russos ocuparam, foi separada do resto de Shirvan, que foi deixado para os otomanos. Foi somente quando Nader Shah derrotou os otomanos (1735) que os russos cederam de volta as terras costeiras e as outras áreas no Cáucaso do Norte e do Sul, conquistadas em 1722-1723 do Irã Safávida, conforme os Tratados de Resht e Ganja, e a área se tornou parte do Império Afsharid. Naquele século, o longo governo iraniano foi restaurado. O termo Shirvani/Shirvanli ainda é usado no Azerbaijão para designar o povo da região de Shirvan, como era historicamente. Nos tempos antigos, a maior parte da população de Shirvan era de grupos de língua caucasiana. Mais tarde, ocorreu a iranização dessa população nativa e a subsequente turquificação desde a era seljúcida. A maior parte da população hoje é de azerbaijanos de língua turca, embora também haja minorias menores de língua caucasiana e de língua iraniana.
Padrão, motivos e símbolos
Em design, há pouco que distinga o Shirvan de outros tapetes caucasianos finamente tecidos, pois se encontra de tudo, de medalhões a desenhos feitos de pequenas figuras repetidas; os Shirvans mais antigos tendem a ser mais florais do que rigidamente geométricos. Geralmente, o efeito pode ser mais ousado do que no Kazak, e alguns tapetes mostram uma influência persa. A maioria dos Shirvans é do tamanho de tapetes de oração, mas também temos passadeiras e alguns tapetes de até cerca de 5 x 12 pés. As cores são mais suaves do que em Gendjes ou Kazaks, com mais uso de azul e marfim.
Tecelagem e Produção
Os tapetes Shirvan são geralmente construídos em uma urdidura de fios marrons torcidos com branco. As tramas são geralmente de lã branca, mas alguns espécimes posteriores são de algodão. Uma extremidade é franjada e a outra mostra laços, geralmente tecidos em uma ourela, enquanto os lados são quase sempre duplamente nublados em lã ou algodão branco ou azul. O nó é relativamente fino e a pilha é muito mais curta do que no Kazak, Gendje ou Karabagh. Os tapetes de Shirvân do século XIX geralmente têm cerca de 113 nós simétricos por polegada quadrada. Sua área média é de cerca de 28 pés quadrados. Eles são de lã e podem ter tramas de algodão. Muitos desses tapetes são tecidos no desenho de oração com uma treliça ou fileiras de flores estilizadas ou flores ocupando o campo. Os tipos de desenho são Afshan, Akstafa, Bijov, Chajli e Marasali.
Fonte: Ararat Rugs. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
---
Tapete Shirvan | Britannica
Tapete Shirvan, revestimento de piso feito à mão na região de Shirvan, no Azerbaijão, no sudeste do Cáucaso. Com exceção de um grupo de tapetes tecidos nas proximidades de Baku, a maioria dos Shirvans são encontrados em tamanhos pequenos, com exemplos da parte sul da área ao redor da cidade de Saliani mais provavelmente no formato longo e estreito descrito no Ocidente como corredores. A área ao redor de Maraza produziu muitos tapetes de oração, incluindo um tipo bem conhecido com figuras boteh (em forma de folha) em um campo azul.
A maioria dos pequenos tapetes Shirvan não são especificamente identificáveis quanto à origem da aldeia, pois compartilham uma variedade de desenhos geométricos de campo e bordas. Eles são geralmente menos finamente tecidos do que os tapetes do norte mais distante no distrito de Kuba, embora sejam mais finos do que os tapetes do tipo cazaque feitos no oeste do Azerbaijão. Os tapetes Shirvan são geralmente todos de lã, mas alguns podem mostrar tramas de algodão e bordas de algodão.
Fonte: Britannica. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
---
Taepete Shirvan | ABC Oriental Rug
Os tapetes Shirvan eram e são produzidos na região de Shirvan, no atual Azerbaijão, um país na encruzilhada da Europa Oriental e da Ásia Ocidental. Fica ao sul da cordilheira do Cáucaso, a leste de Gendje e a oeste da península de Baku. Baku é a capital. O Azerbaijão se tornou um estado independente em 1991 após ganhar soberania da Rússia.
A população de Shirvan é principalmente de turcos azeris, mas houve uma época em que também havia uma grande população de armênios. Os tapetes caucasianos do sul mais conhecidos são o Kazak, Karabagh, Gendje, Moghan, Talish e Shirvan. Os tapetes caucasianos do norte incluem o Kuba, o Daguestão e o Derbend.
Tapetes Shirvan Antigos
Os tapetes e passadeiras Shirvan antigos são alguns dos tapetes orientais antigos mais colecionáveis. O equilíbrio e a simetria impressionantes desses tapetes foram obtidos usando ornamentação geométrica simples (como medalhões gêmeos) em um fundo de azul índigo profundo. Cores fortes, detalhes sutis e símbolos poderosos distinguem os Shirvans antigos dos outros tapetes da área.
Esses tapetes foram produzidos até o início do século XX . A abertura da ferrovia Transcaucasiana na década de 1870 expôs a área a comerciantes europeus que exigiam grandes quantidades de tapetes para transporte para o oeste. Os tapetes Shirvan, assim como outro tapete caucasiano no norte da área de Shirvan, o Kuba, começaram a perder a simplicidade de seus designs devido à influência europeia. Eles se tornaram cada vez mais intrincados com tramas e nós mais finos.
Os tapetes orientais Kuba e Shirvan eram semelhantes em design e cores, mas os Shirvans tinham uma trama maior e eram mais flexíveis. Além disso, os tapetes Shirvan tendiam a usar mais designs de medalhões, os Kubas mais padrões por toda parte. Ambos os tapetes são distinguíveis de outros tapetes do sul do Cáucaso, como os Kazaks, que têm uma qualidade de design mais ousada e gráfica.
A demanda contínua por tapetes eventualmente levou ao estabelecimento de oficinas de carpetes e corantes comerciais começaram a ser usados. Além disso, os designs foram simplificados e se tornaram simétricos. O charme individual dos tapetes Shirvan antigos foi quase perdido.
Produção de tapetes Shirvan
Os tapetes Shirvan são geralmente tapetes de pelo curto com verso plano ou quase plano.
Fundação
As urdiduras (cordões de fundação para cima e para baixo) são planas ou levemente deprimidas e geralmente consistem em vários fios de lã não tingida de diferentes tons. (Urdiduras deprimidas ocorrem quando as tramas são puxadas firmemente de ambos os lados em vez de colocadas com tensão mínima. Isso deslocará as urdiduras em 2 níveis).
Ocasionalmente, as urdiduras serão de algodão ou uma combinação de lã/algodão. As tramas (cordões de um lado para o outro) consistirão de 2 ou mais cordões de lã ou algodão natural ou tingido.
Nó
O nó turco ou simétrico é usado na tecelagem dos tapetes Shirvan.
Pilha
A pilha é de lã.
Lados
Os lados podem ser variados com 2 ou mais cordões cobertos de lã ou um único cordão de trama envolto em algodão ou coberto de lã azul.
Pontas
As pontas podem variar com uma franja enrolada em uma ponta (geralmente superior) e com nós na outra ponta. As pontas também podem ser encontradas como várias fileiras de franjas com nós. As urdiduras podem ser trançadas e viradas para baixo em uma faixa ou até mesmo um kilim estreito (área plana tecida) com franjas.
A extremidade inferior pode conter laços que são frequentemente tecidos em uma faixa. Uma orla estreita de cordão duplo em algodão branco (às vezes azul) é típica do final do século XIX e início do século XX , embora lã possa ser encontrada em exemplos muito antigos. A orla será tipicamente do mesmo material e cor das tramas (cordões de um lado para o outro).
Cores
As cores predominantes são azuis brilhantes, vermelhos e marrons no campo, com toques de marfim e amarelo dourado.
Tamanho
Geralmente, os tapetes não são maiores que 5 x 7. Os corredores são longos e estreitos (o que torna possíveis designs com vários medalhões).
O design dos tapetes Shirvan
O design dos tapetes Shirvan é primariamente geométrico e tipicamente consiste em um ou mais medalhões cheios de símbolos que são muito finamente e precisamente detalhados. Os medalhões são frequentemente octogonais e em forma de cruz.
Padrões por toda parte de motivos florais e geométricos simbólicos, como losangos, estrelas, cruzes, botehs e pequenos animais, bem como harshang (ou motivos de caranguejo) podem ser encontrados. Trabalhos de treliça de padrões florais também são usados.
Tapetes de oração muito finos com mihrabs angulares (nichos de oração de mesquita em forma de arco) também são feitos na área.
Fonte: Tapete Shirvan, ABC Oriental Rug. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
Crédito fotográfico: Little Persia. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
Tapete Shirvan (Shirvan, Azerbaijão, c. 1701) é uma tapeçaria artesanal do Azerbaijão. Originária da região histórica de Shirvan, os tapetes são produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões e, sendo altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e acabamento refinado. Sua tradição secular reflete a diversidade cultural do Cáucaso, influenciada por persas, turcomanos e povos nômades da região. Caracterizados por seus desenhos geométricos detalhados e cores vibrantes, são peças confeccionados à mão, utilizando lã de alta qualidade sobre base de algodão, o que lhes confere durabilidade e um toque firme. As dimensões variam, sendo comuns tamanhos entre 120x180 cm e 160x260 cm. A densidade dos nós pode chegar a 250.000 por metro quadrado, com altura de pelo entre 4 e 6 mm. Esses tapetes refletem a rica herança cultural do Azerbaijão e são apreciados por colecionadores e entusiastas de arte têxtil em todo o mundo.
Tapete Shirvan | Arremate Arte
O tapete Shirvan é uma tapeçaria oriental artesanal do Azerbaijão, originária da região histórica de Shirvan. Produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões, esses tapetes são altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e acabamento refinado. Sua tradição secular reflete a diversidade cultural do Cáucaso, influenciada por persas, turcomanos e povos nômades da região.
Tecidos predominantemente com lã de alta qualidade proveniente de ovelhas locais, os tapetes Shirvan são conhecidos por sua maciez e durabilidade. Algumas peças apresentam tramas e bordas em algodão, o que confere maior estabilidade à estrutura do tapete. Sua tecelagem segue a técnica do nó assimétrico persa, também conhecido como nó Senneh, permitindo uma riqueza de detalhes e definição nos desenhos. Apesar de apresentarem uma densidade menor em comparação com os tapetes do distrito vizinho de Kuba, os tapetes Shirvan mantêm um alto padrão de qualidade e sofisticação.
Os ornamentos e padrões visuais dos tapetes Shirvan são marcados por composições geométricas refinadas, com repetições simétricas que criam um equilíbrio estético único. Seus desenhos frequentemente incluem losangos, estrelas, cruzes e motivos florais estilizados, simbolizando proteção, harmonia e fertilidade. Além disso, é comum a presença de pequenos animais, como pássaros e carneiros, refletindo a forte influência das crenças e tradições da região. A paleta de cores dos tapetes Shirvan é vibrante e contrastante, destacando tons de vermelho intenso, azul profundo, branco e marrom escuro. Esses tons são obtidos a partir de corantes naturais extraídos de plantas, raízes e insetos, como o vermelho da cochonilha e o azul do índigo, conferindo durabilidade e um aspecto vivo às peças.
A tradição da tecelagem dos tapetes Shirvan evoluiu ao longo dos séculos, consolidando-se como um símbolo da identidade cultural da região. O nome "Shirvan" tem origem persa e significa "cipreste", árvore frequentemente associada à longevidade e à força. Os tapetes Shirvan antigos deixaram de ser amplamente produzidos por volta da virada do século XX, tornando os exemplares autênticos altamente valiosos para colecionadores e museus.
---
Tapetes Shirvan: Um guia completo | Little Persia
Os tapetes Shirvan têm uma rica história que remonta a séculos, originários da região de Shirvan, agora parte do atual Azerbaijão. A palavra Shirvan, ou Shervan, é persa (farsi) para cipreste. Conhecidos por seu fino artesanato e designs intrincados, esses tapetes são um testamento aos habilidosos tecelões e à diversificada herança cultural da área. Com o tempo, as tradições de fabricação de tapetes da região de Shirvan evoluíram e se adaptaram, resultando em uma impressionante variedade de designs e padrões que continuam a cativar colecionadores e entusiastas.
A região de Shirvan e seu povo
A região histórica de Shirvan, também escrita Şirvan ou Shervan, estava situada ao longo da costa ocidental do Mar Cáspio, estendendo-se das partes do sul das Montanhas do Cáucaso até o Rio Kura. A área foi o lar de vários grupos étnicos ao longo da história, como os povos turco, caucasiano e persa, contribuindo para a rica tapeçaria cultural da região.
Padrões, motivos e designs típicos dos tapetes Shirvan
Os tapetes Shirvan são conhecidos por seus padrões geométricos intrincados, muitas vezes apresentando uma mistura de motivos tribais e desenhos florais estilizados. Elementos comuns incluem o gancho de trava, o motivo do dragão em forma de S e a árvore da vida. Os desenhos geralmente incorporam um medalhão central, cercado por uma variedade de motivos menores e padrões de borda. Alguns tapetes Shirvan exibem elementos mais pictóricos, como animais, pessoas ou cenas da vida cotidiana, refletindo a criatividade dos tecelões e as ricas tradições de contar histórias da região.
Materiais, nós e artesanato
Os tapetes Shirvan são tipicamente feitos à mão usando lã de alta qualidade proveniente de raças de ovelhas locais. A lã é frequentemente fiada à mão e tingida usando corantes naturais derivados de plantas e insetos, resultando em uma paleta de cores vibrante e diversificada. A base desses tapetes é geralmente feita de lã, com alguns exemplos mais antigos apresentando uma urdidura de algodão ou seda.
Os tapetes Shirvan são conhecidos por sua densidade de nós relativamente alta, geralmente variando de 100 a 300 nós por polegada quadrada. Os tecelões usam predominantemente o nó turco simétrico (Ghiordes), embora alguns exemplos também apresentem o nó persa assimétrico (Senneh).
Desenhos de tapetes Shirvan no Afeganistão
Nos últimos anos, a produção de designs de tapetes Shirvan se expandiu para além da região do Cáucaso e para o Afeganistão. Os tecelões afegãos, conhecidos por sua própria e rica história na fabricação de tapetes, adotaram os motivos e padrões tradicionais dos tapetes Shirvan, incorporando-os em suas próprias criações. Essa fusão de elementos de design do Cáucaso e do Afeganistão levou a uma nova onda de tapetes deslumbrantes e de alta qualidade que carregam a essência da herança de Shirvan.
Os tecelões no Afeganistão usam materiais locais, como lã fiada à mão e corantes naturais, para recriar os designs intrincados e as cores vibrantes características dos tapetes Shirvan. Isso garante que os tapetes mantenham sua autenticidade enquanto se adaptam ao novo contexto cultural. Os tecelões afegãos também empregam suas próprias técnicas de nós, que podem diferir ligeiramente daquelas usadas nos tapetes Shirvan originais, resultando em peças únicas e fascinantes que mostram o artesanato de ambas as regiões.
À medida que a apreciação global por tapetes artesanais continua a crescer, a produção de designs de tapetes Shirvan no Afeganistão oferece uma nova perspectiva sobre a rica história e o significado cultural desses tecidos cativantes. Com a mistura de influências tradicionais e contemporâneas, os tapetes Shirvan feitos no Afeganistão são uma prova do apelo duradouro e da arte atemporal do ofício de fazer tapetes.
Tecelões e tapetes famosos de Shirvan
Embora tecelões específicos possam não ser amplamente conhecidos, o artesanato e a arte magistrais exibidos nos tapetes Shirvan conquistaram admiração generalizada. Alguns exemplos mais antigos e raros de tapetes Shirvan alcançaram valor significativo em leilões, refletindo seu mérito artístico e significado histórico.
Áreas de produção de tapetes próximas
Várias cidades e vilas na região do Cáucaso, próximas a Shirvan, também são famosas por suas tradições de fabricação de tapetes. Entre elas, Kuba, Daghestan e Gendje, cada uma com seus designs e estilos de tapetes distintos, exibindo a rica herança de fabricação de tapetes da região do Cáucaso.
Clima e melhores épocas para visitar
A região de Shirvan tem um clima semiárido, com verões quentes e invernos amenos. A melhor época para visitar a área é durante os meses de primavera e outono, quando as temperaturas são moderadas e a paisagem é exuberante e colorida.
Lugares para visitar e atrações culturais
Embora a região não seja mais um centro de produção de tapetes, os visitantes ainda podem explorar a rica herança cultural da área, como locais históricos, museus locais e mercados tradicionais. Algumas atrações notáveis incluem o Palácio dos Shirvanshahs em Baku, a antiga cidade de Shabran e o Parque Nacional de Gobustan, que abriga arte rupestre pré-histórica e formações geológicas fascinantes. Além disso, os interessados em fabricação de tapetes podem visitar oficinas e galerias locais para aprender mais sobre as técnicas tradicionais e a arte da região.
Conclusão
Os tapetes Shirvan são um exemplo requintado da rica herança cultural e do artesanato habilidoso da região do Cáucaso. Seus designs intrincados, cores vibrantes e nós finos os tornam altamente procurados entre colecionadores e entusiastas. Ao entender a história, os motivos e as técnicas por trás desses tapetes deslumbrantes, pode-se apreciar seu verdadeiro valor artístico e o legado notável dos tecelões que os criaram.
Fonte: Little Persia. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
—
Shirvan | Ararat Rugs
Os tapetes Shirvan são uma das mais distintas expressões da arte têxtil do Azerbaijão, originários da região histórica de Shirvan. Produzidos artesanalmente por habilidosos tecelões, esses tapetes são altamente valorizados por seus designs geométricos intrincados, cores vibrantes e fina execução. Ao longo dos séculos, os tapetes Shirvan foram símbolos de identidade cultural e excelência técnica, tornando-se uma parte essencial da tradição dos tapetes caucasianos.
Tecidos predominantemente com lã de alta qualidade, embora alguns apresentem tramas e bordas em algodão, os tapetes Shirvan exibem padrões sofisticados, compostos por losangos, estrelas, cruzes e representações estilizadas de animais e motivos florais. A paleta de cores é marcante, incluindo tons intensos de vermelho, azul, branco e marrom escuro, criando um efeito visual harmonioso e expressivo. Embora sua trama seja ligeiramente menos densa em comparação aos tapetes produzidos no distrito vizinho de Kuba, sua qualidade e riqueza ornamental são amplamente reconhecidas.
A história dos tapetes Shirvan remonta a séculos de tradição têxtil no Cáucaso, refletindo influências persas e turcomanas. A palavra "Shirvan" tem origem persa e significa "cipreste", um elemento frequentemente associado à elegância e à longevidade. Com o tempo, a produção desses tapetes evoluiu, adaptando-se às mudanças de mercado e influências culturais. No entanto, os autênticos tapetes caucasianos Shirvan, fabricados segundo os métodos tradicionais, deixaram de ser amplamente produzidos por volta da virada do século XX, tornando os exemplares antigos ainda mais raros e cobiçados.
História
Shirvan (também escrito como Sharvān, Shirwan, Shervan, Sherwan, Chirvan, Šervān e Şirvan) é uma região histórica iraniana no Cáucaso oriental, conhecida por esse nome tanto nos tempos sassânidas pré-islâmicos quanto nos tempos islâmicos. Hoje, a área é uma parte industrial e agrícola desenvolvida da República do Azerbaijão que se estende entre as margens ocidentais do Mar Cáspio e o Rio Kura, centrada na Planície de Shirvan.
Shirvanshah, também escrito como Shīrwān Shāh ou Sharwān Shāh, era o título nos tempos islâmicos medievais de uma dinastia persianizada de origem árabe. Eles governaram a área independentemente ou como vassalos de impérios maiores de 809 d.C. a 1607 d.C., quando o governo safávida foi firmemente estabelecido. Quando a dinastia Shirvanshah Shah foi encerrada pelo xá safávida Tahmasp I, Shirwan formou uma província dos safávidas e era geralmente governada por um cã, frequentemente chamado de Beylerbey.
Shirvan foi tomada pelos otomanos em 1578; no entanto, o governo safávida foi restaurado em 1607. Em 1722, durante a Guerra Russo-Persa (1722–1723), o cã de Quba, Husayn Ali, submeteu-se a Pedro, o Grande, e foi aceito como seu dignitário. O Tratado de São Petersburgo (1723) forçou o rei iraniano a reconhecer a anexação russa. Pelo tratado entre os impérios russo e otomano em 1724, a costa do território de Baku, que os russos ocuparam, foi separada do resto de Shirvan, que foi deixado para os otomanos. Foi somente quando Nader Shah derrotou os otomanos (1735) que os russos cederam de volta as terras costeiras e as outras áreas no Cáucaso do Norte e do Sul, conquistadas em 1722-1723 do Irã Safávida, conforme os Tratados de Resht e Ganja, e a área se tornou parte do Império Afsharid. Naquele século, o longo governo iraniano foi restaurado. O termo Shirvani/Shirvanli ainda é usado no Azerbaijão para designar o povo da região de Shirvan, como era historicamente. Nos tempos antigos, a maior parte da população de Shirvan era de grupos de língua caucasiana. Mais tarde, ocorreu a iranização dessa população nativa e a subsequente turquificação desde a era seljúcida. A maior parte da população hoje é de azerbaijanos de língua turca, embora também haja minorias menores de língua caucasiana e de língua iraniana.
Padrão, motivos e símbolos
Em design, há pouco que distinga o Shirvan de outros tapetes caucasianos finamente tecidos, pois se encontra de tudo, de medalhões a desenhos feitos de pequenas figuras repetidas; os Shirvans mais antigos tendem a ser mais florais do que rigidamente geométricos. Geralmente, o efeito pode ser mais ousado do que no Kazak, e alguns tapetes mostram uma influência persa. A maioria dos Shirvans é do tamanho de tapetes de oração, mas também temos passadeiras e alguns tapetes de até cerca de 5 x 12 pés. As cores são mais suaves do que em Gendjes ou Kazaks, com mais uso de azul e marfim.
Tecelagem e Produção
Os tapetes Shirvan são geralmente construídos em uma urdidura de fios marrons torcidos com branco. As tramas são geralmente de lã branca, mas alguns espécimes posteriores são de algodão. Uma extremidade é franjada e a outra mostra laços, geralmente tecidos em uma ourela, enquanto os lados são quase sempre duplamente nublados em lã ou algodão branco ou azul. O nó é relativamente fino e a pilha é muito mais curta do que no Kazak, Gendje ou Karabagh. Os tapetes de Shirvân do século XIX geralmente têm cerca de 113 nós simétricos por polegada quadrada. Sua área média é de cerca de 28 pés quadrados. Eles são de lã e podem ter tramas de algodão. Muitos desses tapetes são tecidos no desenho de oração com uma treliça ou fileiras de flores estilizadas ou flores ocupando o campo. Os tipos de desenho são Afshan, Akstafa, Bijov, Chajli e Marasali.
Fonte: Ararat Rugs. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
---
Tapete Shirvan | Britannica
Tapete Shirvan, revestimento de piso feito à mão na região de Shirvan, no Azerbaijão, no sudeste do Cáucaso. Com exceção de um grupo de tapetes tecidos nas proximidades de Baku, a maioria dos Shirvans são encontrados em tamanhos pequenos, com exemplos da parte sul da área ao redor da cidade de Saliani mais provavelmente no formato longo e estreito descrito no Ocidente como corredores. A área ao redor de Maraza produziu muitos tapetes de oração, incluindo um tipo bem conhecido com figuras boteh (em forma de folha) em um campo azul.
A maioria dos pequenos tapetes Shirvan não são especificamente identificáveis quanto à origem da aldeia, pois compartilham uma variedade de desenhos geométricos de campo e bordas. Eles são geralmente menos finamente tecidos do que os tapetes do norte mais distante no distrito de Kuba, embora sejam mais finos do que os tapetes do tipo cazaque feitos no oeste do Azerbaijão. Os tapetes Shirvan são geralmente todos de lã, mas alguns podem mostrar tramas de algodão e bordas de algodão.
Fonte: Britannica. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
---
Taepete Shirvan | ABC Oriental Rug
Os tapetes Shirvan eram e são produzidos na região de Shirvan, no atual Azerbaijão, um país na encruzilhada da Europa Oriental e da Ásia Ocidental. Fica ao sul da cordilheira do Cáucaso, a leste de Gendje e a oeste da península de Baku. Baku é a capital. O Azerbaijão se tornou um estado independente em 1991 após ganhar soberania da Rússia.
A população de Shirvan é principalmente de turcos azeris, mas houve uma época em que também havia uma grande população de armênios. Os tapetes caucasianos do sul mais conhecidos são o Kazak, Karabagh, Gendje, Moghan, Talish e Shirvan. Os tapetes caucasianos do norte incluem o Kuba, o Daguestão e o Derbend.
Tapetes Shirvan Antigos
Os tapetes e passadeiras Shirvan antigos são alguns dos tapetes orientais antigos mais colecionáveis. O equilíbrio e a simetria impressionantes desses tapetes foram obtidos usando ornamentação geométrica simples (como medalhões gêmeos) em um fundo de azul índigo profundo. Cores fortes, detalhes sutis e símbolos poderosos distinguem os Shirvans antigos dos outros tapetes da área.
Esses tapetes foram produzidos até o início do século XX . A abertura da ferrovia Transcaucasiana na década de 1870 expôs a área a comerciantes europeus que exigiam grandes quantidades de tapetes para transporte para o oeste. Os tapetes Shirvan, assim como outro tapete caucasiano no norte da área de Shirvan, o Kuba, começaram a perder a simplicidade de seus designs devido à influência europeia. Eles se tornaram cada vez mais intrincados com tramas e nós mais finos.
Os tapetes orientais Kuba e Shirvan eram semelhantes em design e cores, mas os Shirvans tinham uma trama maior e eram mais flexíveis. Além disso, os tapetes Shirvan tendiam a usar mais designs de medalhões, os Kubas mais padrões por toda parte. Ambos os tapetes são distinguíveis de outros tapetes do sul do Cáucaso, como os Kazaks, que têm uma qualidade de design mais ousada e gráfica.
A demanda contínua por tapetes eventualmente levou ao estabelecimento de oficinas de carpetes e corantes comerciais começaram a ser usados. Além disso, os designs foram simplificados e se tornaram simétricos. O charme individual dos tapetes Shirvan antigos foi quase perdido.
Produção de tapetes Shirvan
Os tapetes Shirvan são geralmente tapetes de pelo curto com verso plano ou quase plano.
Fundação
As urdiduras (cordões de fundação para cima e para baixo) são planas ou levemente deprimidas e geralmente consistem em vários fios de lã não tingida de diferentes tons. (Urdiduras deprimidas ocorrem quando as tramas são puxadas firmemente de ambos os lados em vez de colocadas com tensão mínima. Isso deslocará as urdiduras em 2 níveis).
Ocasionalmente, as urdiduras serão de algodão ou uma combinação de lã/algodão. As tramas (cordões de um lado para o outro) consistirão de 2 ou mais cordões de lã ou algodão natural ou tingido.
Nó
O nó turco ou simétrico é usado na tecelagem dos tapetes Shirvan.
Pilha
A pilha é de lã.
Lados
Os lados podem ser variados com 2 ou mais cordões cobertos de lã ou um único cordão de trama envolto em algodão ou coberto de lã azul.
Pontas
As pontas podem variar com uma franja enrolada em uma ponta (geralmente superior) e com nós na outra ponta. As pontas também podem ser encontradas como várias fileiras de franjas com nós. As urdiduras podem ser trançadas e viradas para baixo em uma faixa ou até mesmo um kilim estreito (área plana tecida) com franjas.
A extremidade inferior pode conter laços que são frequentemente tecidos em uma faixa. Uma orla estreita de cordão duplo em algodão branco (às vezes azul) é típica do final do século XIX e início do século XX , embora lã possa ser encontrada em exemplos muito antigos. A orla será tipicamente do mesmo material e cor das tramas (cordões de um lado para o outro).
Cores
As cores predominantes são azuis brilhantes, vermelhos e marrons no campo, com toques de marfim e amarelo dourado.
Tamanho
Geralmente, os tapetes não são maiores que 5 x 7. Os corredores são longos e estreitos (o que torna possíveis designs com vários medalhões).
O design dos tapetes Shirvan
O design dos tapetes Shirvan é primariamente geométrico e tipicamente consiste em um ou mais medalhões cheios de símbolos que são muito finamente e precisamente detalhados. Os medalhões são frequentemente octogonais e em forma de cruz.
Padrões por toda parte de motivos florais e geométricos simbólicos, como losangos, estrelas, cruzes, botehs e pequenos animais, bem como harshang (ou motivos de caranguejo) podem ser encontrados. Trabalhos de treliça de padrões florais também são usados.
Tapetes de oração muito finos com mihrabs angulares (nichos de oração de mesquita em forma de arco) também são feitos na área.
Fonte: Tapete Shirvan, ABC Oriental Rug. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.
Crédito fotográfico: Little Persia. Consultado pela última vez em 21 de fevereiro de 2025.